1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Editado em https://subtitletools.com 2 00:00:27,570 --> 00:00:30,860 Muitas vezes ouço outras pessoas que gosto de ficar sozinho e atordoado 3 00:00:35,910 --> 00:00:39,750 Olá! Para onde ir? 4 00:00:41,370 --> 00:00:44,820 Por favor, leve-me para Futaba em Akashima Honmachi. 5 00:00:45,130 --> 00:00:48,420 Esta deveria ser a tarefa do meu irmão, mas ele foi pego no frio 6 00:00:48,710 --> 00:00:52,950 Não tive escolha a não ser ir como representante. 7 00:00:53,370 --> 00:00:56,400 Isso é realmente lamentável. Se você não quiser, não faça. 8 00:00:56,550 --> 00:00:59,530 Não seria bom se você pudesse perguntar a outra pessoa? 9 00:00:59,880 --> 00:01:04,620 Depois de dar algo para a outra parte, você deve devolver o produto especial para seu irmão e irmã. 10 00:01:06,200 --> 00:01:07,420 É assim? 11 00:01:19,240 --> 00:01:23,040 Ok, já está aqui 12 00:01:24,000 --> 00:01:26,220 Ok, não fique atordoado 13 00:01:45,600 --> 00:01:47,690 Chocolate ao leite Morinaga 14 00:01:54,570 --> 00:01:56,240 Dez centavos de chocolate 15 00:01:56,280 --> 00:01:58,020 Caramelo dez centavos 16 00:01:58,080 --> 00:01:59,260 Os cigarros custam cinco centavos 17 00:01:59,420 --> 00:02:00,880 Ioiô dez centavos 18 00:02:00,730 --> 00:02:02,310 Sim, foi um bom momento 19 00:02:04,910 --> 00:02:06,640 Isso é muito brega, mãe 20 00:02:05,820 --> 00:02:07,170 Então mude 21 00:02:07,280 --> 00:02:09,000 Por favor entre e dê uma olhada 22 00:02:10,310 --> 00:02:12,240 Obrigado pelo seu patrocínio 23 00:02:16,660 --> 00:02:25,620 ♪ A luz que penetra no céu 24 00:02:26,620 --> 00:02:38,730 ♪ Hoje olhei para longe e derramei lágrimas 25 00:02:46,570 --> 00:02:55,310 ♪ Nuvens brancas estão soprando ao vento 26 00:02:56,400 --> 00:03:01,060 ♪ O sonho de hoje também está emaranhado e entrelaçado 27 00:03:02,350 --> 00:03:07,220 ♪ Solitário e inquieto 28 00:03:07,770 --> 00:03:13,040 ♪ Tristeza anormal 29 00:03:13,800 --> 00:03:18,970 ♪ Não pode ser cortado, não importa o que aconteça 30 00:03:19,130 --> 00:03:24,950 ♪ Esse vazio sem fim 31 00:03:25,440 --> 00:03:33,170 ♪ Talvez não haja como se redimir 32 00:03:30,750 --> 00:03:46,600 Tradução: Augustus·Xzavier Linha do tempo: Nomeando Taro Feijin 33 00:03:50,200 --> 00:03:55,510 Depois que me perdi por lá, encontrei um velho carregando uma mochila. 34 00:03:57,750 --> 00:04:01,330 Xiaoling, o que você está desenhando? 35 00:04:01,550 --> 00:04:02,370 monstro 36 00:04:02,550 --> 00:04:03,150 Hein? 37 00:04:03,600 --> 00:04:08,910 Ele me disse para sentar e usar o telescópio para encontrar lentamente o caminho. 38 00:04:11,110 --> 00:04:13,910 Você pode ver tão claramente 39 00:04:16,350 --> 00:04:19,800 Na cesta que caiu estava sentado um irmão desconhecido 40 00:04:20,200 --> 00:04:23,910 Esse cara é um traficante de seres humanos e eu sou a criança sequestrada. 41 00:04:24,020 --> 00:04:27,240 Huh? Você é realmente fraco. 42 00:04:27,730 --> 00:04:31,600 Mas ainda tenho que ir para casa e alimentar as aves à noite. 43 00:04:31,840 --> 00:04:35,350 Também tenho que pegar o trem de volta com meu pai. 44 00:04:35,350 --> 00:04:37,060 Eu também, eu também 45 00:04:37,370 --> 00:04:41,260 Se eu não voltar antes do anoitecer, algo muito ruim vai acontecer 46 00:04:41,370 --> 00:04:43,460 Isto evoluirá para algo terrível. 47 00:04:43,460 --> 00:04:45,080 Bem, você saberá depois de ler 48 00:04:51,150 --> 00:04:52,350 Tio, tio 49 00:04:51,640 --> 00:04:52,860 O que está acontecendo? 50 00:04:53,660 --> 00:04:56,570 O que você acha que é isso? Olhe para dentro 51 00:04:57,440 --> 00:04:58,860 Deixe-me dar uma olhada 52 00:05:04,220 --> 00:05:07,420 À noite o monstro adormecerá 53 00:05:08,710 --> 00:05:11,240 Esse cara também está trabalhando duro para o jantar 54 00:05:13,060 --> 00:05:15,240 Muito obrigado, Urano Suzu. 55 00:05:15,400 --> 00:05:17,860 Quando você soube meu nome? 56 00:05:20,170 --> 00:05:21,910 O que você quer dizer com obrigado, Urano Suzu? 57 00:05:26,130 --> 00:05:28,000 Embora eu estivesse atordoado por um tempo 58 00:05:28,440 --> 00:05:33,310 Porém, o que aconteceu naquele dia deve ter sido imaginado como um devaneio 59 00:05:39,370 --> 00:05:41,820 O mar geralmente fica assim 60 00:05:43,280 --> 00:05:45,570 Mas depois que a maré baixa, é assim que parece 61 00:05:47,680 --> 00:05:51,420 É a primeira vez que vou à praia sem um adulto, estou muito feliz 62 00:05:51,860 --> 00:05:56,170 Escute, quero dizer bom dia ao meu tio, tia, avô e avó em Kusatsu. 63 00:05:56,710 --> 00:05:59,930 Diga a eles que papai foi para a cidade 64 00:06:00,080 --> 00:06:04,840 Por favor, coma melancia, Cheng também quer comer melancia 65 00:06:04,910 --> 00:06:05,530 Tão detalhado 66 00:06:07,220 --> 00:06:09,170 Aqui não há mais tempo para brincar 67 00:06:09,480 --> 00:06:12,150 Meu irmão é uma pessoa muito rígida 68 00:06:12,510 --> 00:06:13,530 Espere por mim... 69 00:06:15,480 --> 00:06:17,000 bom dia 70 00:06:18,040 --> 00:06:19,840 Bom dia… 71 00:06:23,750 --> 00:06:25,350 Por favor coma melancia 72 00:06:25,350 --> 00:06:27,910 Obrigado. Vou levar para esfriar. 73 00:06:29,310 --> 00:06:31,060 Que beleza 74 00:06:31,420 --> 00:06:36,460 Vovó faz quimonos novos todos os anos para experimentarmos quando voltarmos 75 00:06:35,280 --> 00:06:36,170 estamos de volta 76 00:06:36,950 --> 00:06:41,240 Depois que mamãe e papai voltaram das compras, toda a família começou a varrer o túmulo. 77 00:06:37,710 --> 00:06:40,910 Que clima agradável 78 00:06:43,370 --> 00:06:44,840 Como é o mundo em Jiangbo? 79 00:06:45,950 --> 00:06:49,350 É muito difícil. Realmente não é fácil. 80 00:06:49,350 --> 00:06:50,530 Isso mesmo 81 00:06:57,060 --> 00:06:58,510 Embora haja muitas coisas acontecendo 82 00:07:01,060 --> 00:07:06,840 Mas a primavera para as crianças não vai acabar. Sinto que verei muitas coisas maravilhosas. 83 00:07:25,460 --> 00:07:28,020 Você...bom 84 00:07:33,620 --> 00:07:38,840 Bem, deixe-me pegar algumas melancias novas. 85 00:07:42,680 --> 00:07:44,060 mãe 86 00:07:46,820 --> 00:07:49,710 Ok, se você não dormir bem, você pode pegar um resfriado. 87 00:07:50,660 --> 00:07:51,950 Ok, levante-se e prepare-se 88 00:07:53,150 --> 00:07:55,040 Lian Cheng também é assim 89 00:07:56,600 --> 00:07:57,240 Levante-se 90 00:07:59,170 --> 00:08:02,550 Deixe de lado, ela virá comer mais tarde 91 00:08:03,280 --> 00:08:05,060 Bem, nesse caso 92 00:08:05,950 --> 00:08:08,770 Vou deixar o quimono aqui e ela vai colocar também, né? 93 00:08:09,800 --> 00:08:13,440 Xiaoling é tão gentil. 94 00:08:13,750 --> 00:08:18,620 Esse cara é definitivamente o Zashiki Warashi que o professor da escola nos contou 95 00:08:19,020 --> 00:08:24,880 Quando meu irmão anda assim, o cenário e os personagens parecem ganhar um novo visual 96 00:08:27,130 --> 00:08:29,600 Você deixou seu quimono no Kusatsu? 97 00:08:29,600 --> 00:08:32,730 Nade e recupere, seu idiota. 98 00:08:33,340 --> 00:08:35,480 Irmão Irmão Sim fantasma 99 00:08:34,440 --> 00:08:37,350 Esqueci que meu irmão é terrível 100 00:08:43,460 --> 00:08:45,420 Sino! Abaixe o ângulo um pouco mais baixo 101 00:08:45,910 --> 00:08:47,330 O vento vai soprar. Mova-se rapidamente. 102 00:08:47,640 --> 00:08:48,220 Bem 103 00:08:49,770 --> 00:08:51,710 Mãe, você pode me dar algum dinheiro? 104 00:08:51,970 --> 00:08:53,510 Eu usei todos os meus lápis 105 00:08:53,640 --> 00:08:55,310 Basta ter paciência com seu dinheiro de bolso. 106 00:08:56,570 --> 00:08:59,020 Não seria ótimo se você não rabiscasse no papel? 107 00:09:01,970 --> 00:09:04,600 Xiaocheng, venha comigo comprar lápis 108 00:09:04,600 --> 00:09:05,240 OK 109 00:09:05,240 --> 00:09:08,950 Suzu, Mizuhara Tetsu-kun vai para a escola todos os dias? 110 00:09:09,240 --> 00:09:10,840 Sim, está chegando 111 00:09:11,010 --> 00:09:13,760 Loja Panasonic 112 00:09:11,010 --> 00:09:13,760 Cigarros, necessidades diárias, lanches 113 00:09:16,530 --> 00:09:18,280 Tão frio! 114 00:09:19,440 --> 00:09:21,310 Isso é tão lindo 115 00:09:21,420 --> 00:09:22,750 Você ainda tem uma coisa dessas? 116 00:09:23,600 --> 00:09:24,420 Pare de fazer isso 117 00:09:24,530 --> 00:09:26,020 Deixe-me dar uma olhada novamente 118 00:09:26,130 --> 00:09:26,970 Ok 119 00:09:27,820 --> 00:09:29,280 Tenha cuidado 120 00:09:29,860 --> 00:09:30,510 vá em frente 121 00:09:31,420 --> 00:09:32,510 Bem sucedido 122 00:09:32,860 --> 00:09:34,370 Eu sou o próximo, me empreste 123 00:09:34,860 --> 00:09:36,020 Ok, pare de criar problemas 124 00:09:39,750 --> 00:09:41,020 Tão curto 125 00:09:40,530 --> 00:09:41,680 O que você está fazendo? 126 00:09:41,660 --> 00:09:43,750 Não sei se eles sobreviverão esta semana. 127 00:09:44,060 --> 00:09:46,260 Não perca desta vez 128 00:09:49,820 --> 00:09:51,930 Vamos ter tempo livre na aula de desenho de hoje 129 00:09:52,240 --> 00:09:54,770 Aqueles que enviaram seus trabalhos podem voltar primeiro. 130 00:09:54,880 --> 00:09:55,880 Entendi! 131 00:09:55,880 --> 00:09:57,640 Que tal aqui 132 00:09:59,480 --> 00:10:01,240 Bem, muito bom 133 00:10:01,550 --> 00:10:03,080 Realmente merece ser um sino. 134 00:10:03,550 --> 00:10:05,620 A pintura do sino é realmente ótima. 135 00:10:08,440 --> 00:10:10,170 estou de volta 136 00:10:12,460 --> 00:10:14,660 Então irei pegar folhas de pinheiro 137 00:10:14,950 --> 00:10:16,040 Por favor 138 00:10:34,880 --> 00:10:40,310 Senhor Mizuhara, se não terminar a pintura não poderá voltar. 139 00:10:40,800 --> 00:10:41,600 Eu não vou voltar 140 00:10:42,550 --> 00:10:46,080 Estou tendo problemas com meus pais 141 00:10:46,710 --> 00:10:49,680 Eles me disseram para não odiar o mar 142 00:10:50,220 --> 00:10:51,660 Urano, estenda sua mão 143 00:10:56,620 --> 00:10:57,370 Isto é para você 144 00:10:59,800 --> 00:11:00,950 Infelizmente, mas isso é… 145 00:11:01,310 --> 00:11:04,060 Pertence ao meu irmão, apenas guarde e use. 146 00:11:04,660 --> 00:11:06,350 Coelhos vão comer o mundo 147 00:11:06,930 --> 00:11:10,280 O incidente de naufrágio do navio ocorrido no primeiro mês também ocorreu nesse mar. 148 00:11:11,130 --> 00:11:14,820 Se quiser desenhar é só desenhar, esse mar chato 149 00:11:17,820 --> 00:11:21,150 Sr. Mizuhara, o que você quer dizer com o que acabou de dizer? 150 00:11:21,350 --> 00:11:22,020 Hum? 151 00:11:22,600 --> 00:11:26,880 Ah, quero dizer, as ondas parecem coelhos 152 00:11:27,660 --> 00:11:30,460 Sr. Mizuhara, você odeia seu irmão? 153 00:11:30,640 --> 00:11:31,310 Não 154 00:11:32,260 --> 00:11:36,680 Assim como o irmão de Urano, existe uma regra tácita entre os meninos de fugir a toda velocidade. 155 00:11:38,970 --> 00:11:42,750 Mas mesmo assim seria melhor do que entrar na academia naval. 156 00:11:43,040 --> 00:11:45,710 O idiota engolido pelo mar é muito melhor 157 00:11:46,880 --> 00:11:50,600 É verdade, realmente parece um coelho branco 158 00:11:53,080 --> 00:11:54,110 Pintura finalizada 159 00:11:54,330 --> 00:11:55,640 Eu ajudei você a pegar as agulhas de pinheiro 160 00:11:55,770 --> 00:11:56,930 obrigado 161 00:11:58,750 --> 00:12:00,570 Veja as coisas boas que você faz 162 00:12:01,350 --> 00:12:04,000 Depois de terminar de pintar, não preciso ir para casa? 163 00:12:04,910 --> 00:12:06,150 Não há nada que eu possa fazer sobre isso 164 00:12:06,770 --> 00:12:08,480 Você não pode mais odiar o mar. 165 00:12:15,330 --> 00:12:22,480 A Marinha dos EUA, que lutou em todas as áreas marítimas da Guerra do Pacífico Oriental, sempre se preocupou com as suas próprias águas... 166 00:12:19,400 --> 00:12:20,530 Guijiang (irmão, Guijiang e irmão têm a mesma pronúncia) registro de ingresso no exército 167 00:12:19,400 --> 00:12:20,530 Urano Suzu 168 00:12:19,460 --> 00:12:23,750 Viva! Viva! 169 00:12:20,530 --> 00:12:23,320 Guijiang (irmão, Guijiang e irmão têm a mesma pronúncia) registro de ingresso no exército 170 00:12:20,530 --> 00:12:23,320 Urano Suzu 171 00:12:25,480 --> 00:12:28,950 A mulher ali está pronta. 172 00:12:29,170 --> 00:12:30,020 Entendi 173 00:12:32,840 --> 00:12:34,970 Roupas de trabalho realmente adequadas. 174 00:12:51,950 --> 00:12:56,260 Agora que estou me acostumando, vamos almoçar primeiro. 175 00:12:57,220 --> 00:12:58,260 OK! 176 00:13:01,510 --> 00:13:04,240 A irmã Ling vai se casar longe? 177 00:13:04,640 --> 00:13:05,680 é assim mesmo? 178 00:13:06,000 --> 00:13:07,680 O lugar onde a irmã Cheng vai se casar é muito próximo, certo? 179 00:13:07,910 --> 00:13:13,350 Assim como andar com pauzinhos, casei longe 180 00:13:15,240 --> 00:13:17,060 De onde a vovó se casou? 181 00:13:18,200 --> 00:13:20,930 Eu fui casado na vila de Gujiang 182 00:13:21,130 --> 00:13:24,110 Em vez de viver uma vida estritamente moral na vizinha vila de Gujiang 183 00:13:24,240 --> 00:13:27,770 Há muitas pessoas que pensam que seria melhor casar na Manchúria ou em outros lugares. 184 00:13:27,860 --> 00:13:31,730 Embora ele tenha dito isso, ele segurou os pauzinhos e se tornou Urano Cheng 185 00:13:32,000 --> 00:13:34,730 Casado há tão pouco tempo, muitas pessoas não têm sonhos. 186 00:13:39,020 --> 00:13:40,910 Xiaoling, vá para casa rapidamente! 187 00:13:40,970 --> 00:13:48,550 Alguém acabou de dizer ao telefone que a família com quem você vai se casar veio aqui especialmente. 188 00:13:48,660 --> 00:13:49,400 Vindo aqui? 189 00:13:49,730 --> 00:13:53,130 Xiaoling, quantos anos você tem? 190 00:13:53,130 --> 00:13:57,240 16… agora são 18 191 00:13:57,750 --> 00:14:01,750 Se você não gosta, diga não e diga você mesmo. 192 00:14:01,750 --> 00:14:04,220 Xiaoling, venha aqui por um momento 193 00:14:05,800 --> 00:14:11,240 Isto é para você quando você se casar um dia 194 00:14:11,750 --> 00:14:14,860 Seria ótimo se você gostasse 195 00:14:17,000 --> 00:14:18,060 obrigado 196 00:14:19,330 --> 00:14:23,620 Além disso, quando você está na casa da outra pessoa 197 00:14:24,570 --> 00:14:25,170 Sim 198 00:14:25,170 --> 00:14:30,020 Nessa hora, seu genro vai perguntar se você trouxe guarda-chuva. 199 00:14:31,280 --> 00:14:35,840 Se sim, você diz que trouxe um guarda-chuva 200 00:14:36,510 --> 00:14:39,970 Então, se ele perguntar se você pode emprestar para ele 201 00:14:39,970 --> 00:14:42,330 Você deve dizer: “Por favor, faça”, entendeu? 202 00:14:42,860 --> 00:14:43,950 Por que? 203 00:14:44,350 --> 00:14:45,310 sem motivo 204 00:14:45,570 --> 00:14:47,840 Parece que estou me tornando um adulto 205 00:14:48,750 --> 00:14:55,110 Falando em Kure City, é um local com porto militar e tem muitas marinhas lá. 206 00:15:00,930 --> 00:15:01,910 Senhor Mizuhara? 207 00:15:04,150 --> 00:15:05,330 muito tempo sem ver 208 00:15:05,600 --> 00:15:07,040 Volte para casa rapidamente 209 00:15:07,110 --> 00:15:07,640 Eh? 210 00:15:08,000 --> 00:15:12,800 Sua mãe causou uma grande comoção e os vizinhos sabiam disso 211 00:15:14,240 --> 00:15:16,550 Ah, ruim 212 00:15:16,730 --> 00:15:18,950 Eu pensei que o alvo deveria ser você 213 00:15:18,950 --> 00:15:20,150 Você é estúpido? 214 00:15:20,620 --> 00:15:24,460 Voltei aqui para comemorar o sétimo aniversário da morte do meu irmão. 215 00:15:26,930 --> 00:15:29,600 A outra pessoa não é alguém que você conhece? 216 00:15:30,170 --> 00:15:31,080 Não me conhece de jeito nenhum 217 00:15:31,770 --> 00:15:34,280 Talvez ele tenha me confundido com Xiao Cheng. 218 00:15:35,150 --> 00:15:37,600 Xiaocheng também é mais bonito que eu 219 00:15:38,350 --> 00:15:40,680 Talvez não seja o que você pensa 220 00:15:41,400 --> 00:15:46,770 Pode ser que quando eu estava na escola, não sabia onde vi Qin Yuan. 221 00:15:48,020 --> 00:15:50,930 Qian Yuan é realmente excelente. 222 00:15:51,220 --> 00:15:56,840 Também aproveitamos a oportunidade há três anos e desistimos do negócio de coleta de algas marinhas em Jiangbo Chong. 223 00:15:58,040 --> 00:16:00,480 Acho que ela voltará em breve 224 00:16:01,420 --> 00:16:04,350 Não sei se isso é uma coisa boa 225 00:16:03,400 --> 00:16:04,260 Por favor, tome um chá 226 00:16:04,570 --> 00:16:08,240 Mas há uma sensação de caramelo derretendo e se espalhando na boca 227 00:16:08,370 --> 00:16:09,800 por que isso é 228 00:16:10,200 --> 00:16:11,510 Ah, tão frio 229 00:16:12,330 --> 00:16:13,930 É realmente problemático 230 00:16:15,020 --> 00:16:17,420 Mesmo se você disser que não quer, apenas recuse, mas 231 00:16:18,020 --> 00:16:20,880 Não sei se a outra pessoa é uma pessoa nojenta. 232 00:16:20,880 --> 00:16:22,060 isso 233 00:16:23,170 --> 00:16:23,820 O que está acontecendo? 234 00:16:25,930 --> 00:16:28,080 estamos perdidos 235 00:16:28,080 --> 00:16:30,020 Onde fica a parada do bonde? 236 00:16:30,510 --> 00:16:31,420 aqui 237 00:16:31,420 --> 00:16:32,550 Estou realmente incomodando você 238 00:16:32,730 --> 00:16:36,080 Embora eu queira que o Sr. Navy, que parece muito amigável, nos diga 239 00:16:36,530 --> 00:16:40,510 Ah, esse é um cara muito estranho. 240 00:16:40,680 --> 00:16:45,240 Diz-se que ele conheceu uma mulher gentil nas montanhas que lhe mostrou o caminho e ele voltou em segurança. 241 00:16:49,750 --> 00:16:53,110 Estou apenas atordoado 242 00:16:54,550 --> 00:16:57,600 Desde quando eu me tornei assim? 243 00:17:07,710 --> 00:17:08,840 Que longa jornada 244 00:17:09,000 --> 00:17:13,820 Estamos prestes a entrar no túnel, por favor feche as janelas 245 00:17:23,280 --> 00:17:24,800 Está realmente sufocando 246 00:17:29,310 --> 00:17:33,040 Cidade Wu, Cidade Wu 247 00:17:34,660 --> 00:17:37,220 Diz-se que é um treinamento de exercício naval 248 00:17:51,570 --> 00:17:54,280 Eu sinto muito 249 00:17:52,570 --> 00:17:54,000 Não me importo 250 00:17:56,660 --> 00:17:59,530 O ônibus de carvão não apareceu, né? 251 00:17:59,910 --> 00:18:01,570 Ah, Sra. 252 00:18:01,570 --> 00:18:04,000 Olá, Sra. 253 00:18:04,200 --> 00:18:06,350 É melhor que o tempo esteja tão bom 254 00:18:06,480 --> 00:18:08,930 É melhor que o dono da casa seja saudável 255 00:18:10,060 --> 00:18:12,080 Desculpe incomodá-lo por tanto tempo, por favor, me dê alguns conselhos. 256 00:18:12,570 --> 00:18:15,080 Minha garotinha não é talentosa, então, por favor, seja tolerante. 257 00:18:15,080 --> 00:18:20,020 Sou Xiaolin, da sogra da agência, mas sou casamenteira. 258 00:18:20,130 --> 00:18:23,480 Pelo menos você deve lembrar o sobrenome da família com a qual deseja se casar. 259 00:18:23,480 --> 00:18:25,440 Você realmente concorda em dizer que uma menina não é talentosa? 260 00:18:32,420 --> 00:18:36,550 Uau, realmente subiu 261 00:18:36,750 --> 00:18:39,000 Este é o lugar mais distante para se viver. 262 00:18:39,220 --> 00:18:40,370 Por favor, vá por aqui 263 00:18:41,170 --> 00:18:43,020 Eles estão aqui 264 00:18:43,400 --> 00:18:46,460 Lamento muito que tudo seja tolerado neste mundo. 265 00:18:46,800 --> 00:18:50,280 Para minha filha, esse nível é ideal. 266 00:18:48,060 --> 00:18:49,170 Xiao Ling 267 00:18:49,880 --> 00:18:53,350 Conforme você avança, todas as roupas que você fez especialmente são em vão. 268 00:18:55,750 --> 00:18:58,530 Eu disse Xiaoling! Onde você tirou a roupa? 269 00:19:06,020 --> 00:19:08,020 Que delícia suntuosa. 270 00:19:08,020 --> 00:19:11,000 É uma pena que o irmão desta criança não possa vir. 271 00:19:11,000 --> 00:19:13,420 É uma pena que vocês se reuniram 272 00:19:13,420 --> 00:19:17,640 Os vegetais que o Sr. Urano trouxe são realmente refrescantes e deliciosos. 273 00:19:13,800 --> 00:19:18,860 Todos nesta família vieram ver você 274 00:19:19,000 --> 00:19:21,710 Este quimono também parece muito elegante 275 00:19:22,770 --> 00:19:26,020 Isso é ótimo. A outra pessoa é uma pessoa honesta. 276 00:19:26,200 --> 00:19:28,600 Eu não esperava que ele fosse uma pessoa tão honesta. 277 00:19:28,440 --> 00:19:30,420 Foi você quem fez o barulho. 278 00:19:28,860 --> 00:19:31,110 Então esperarei você voltar à sua cidade natal para nos visitar. 279 00:19:31,600 --> 00:19:34,330 Então, adeus 280 00:19:34,460 --> 00:19:36,400 Adeus 281 00:19:38,330 --> 00:19:39,600 Virei de novo 282 00:19:44,440 --> 00:19:48,080 Isso... quem é? 283 00:19:48,280 --> 00:19:53,570 Você tem uma nora e os assuntos domésticos ficam todos com você. Você pode apenas se concentrar na recuperação. 284 00:19:53,570 --> 00:19:54,280 Entendi 285 00:19:56,130 --> 00:19:58,000 pai, mãe 286 00:19:58,280 --> 00:20:00,370 Desculpe-me por muito tempo 287 00:20:00,460 --> 00:20:02,750 É o nosso lado 288 00:20:03,020 --> 00:20:08,240 Minhas pernas e pés não são muito confortáveis. Por favor, me dê alguns conselhos, Xiaoling. 289 00:20:08,860 --> 00:20:09,350 Sim 290 00:20:10,730 --> 00:20:14,750 Sinto muito. Ela sempre quebra as lâmpadas. 291 00:20:15,000 --> 00:20:19,420 Essa é sua irmã casada? 292 00:20:37,880 --> 00:20:39,660 Esse é o treinamento de iluminação do navio de guerra 293 00:20:41,840 --> 00:20:44,510 Onde está minha casa agora? 294 00:20:51,530 --> 00:20:54,730 obrigado pelo banho 295 00:20:55,220 --> 00:20:55,930 Sim 296 00:21:00,750 --> 00:21:01,800 A propósito, sino 297 00:21:02,370 --> 00:21:02,970 O que está acontecendo? 298 00:21:04,150 --> 00:21:06,350 Você trouxe um guarda-chuva? 299 00:21:10,680 --> 00:21:14,530 Sim, eu trouxe um punhado 300 00:21:15,530 --> 00:21:17,130 Empreste-me um pouco 301 00:21:24,530 --> 00:21:25,240 dar 302 00:21:27,640 --> 00:21:29,080 estou com fome 303 00:21:33,110 --> 00:21:35,130 O quê? Ainda não parece maduro. 304 00:21:36,750 --> 00:21:39,420 Vejo que você não pode comer nada durante o dia 305 00:21:40,220 --> 00:21:43,240 Ver você comendo de forma saudável assim me deixa um pouco aliviado. 306 00:21:45,110 --> 00:21:46,710 Paz de espírito, paz de espírito 307 00:21:46,710 --> 00:21:50,040 Agora mesmo até comi as sementes. 308 00:21:52,200 --> 00:21:55,860 Bem, nos conhecemos em algum lugar? 309 00:21:57,620 --> 00:22:00,420 No navio? Você não se lembra? 310 00:22:00,600 --> 00:22:04,570 Desculpe, sou um pouco desajeitado para começar 311 00:22:04,570 --> 00:22:06,420 Eu não poderia estar ao meu lado para te acompanhar no passado 312 00:22:08,640 --> 00:22:11,480 Isso compensa os arrependimentos do passado 313 00:22:44,770 --> 00:22:49,260 Quanto ao poço de água, existe um Pavilhão de Bairro a norte, e depois... 314 00:23:09,050 --> 00:23:10,050 sushi 315 00:23:09,050 --> 00:23:10,050 pargo 316 00:23:09,050 --> 00:23:10,050 vinho 317 00:23:09,050 --> 00:23:10,050 Quer um irmão A cerimônia de casamento de hoje foi concluída com sucesso. A outra parte preparou muitos pratos deliciosos. 318 00:23:09,050 --> 00:23:10,050 Yuzao 319 00:23:09,050 --> 00:23:10,050 Consomê de sopa 320 00:23:09,050 --> 00:23:10,050 Reservei especialmente um lugar para meu irmão Por favor, dê uma olhada Por favor, cuide-se também. 321 00:23:09,050 --> 00:23:10,050 Ostras de vinagre 322 00:23:09,050 --> 00:23:10,050 Muito do meu agrado. Ovos também foram adicionados. 323 00:23:12,300 --> 00:23:13,180 Haobei despacha Tropa 5137 324 00:23:12,300 --> 00:23:13,180 Equipe Kono 325 00:23:12,300 --> 00:23:13,180 Urano quer pegar 326 00:23:14,620 --> 00:23:19,730 Hojo… 327 00:23:24,730 --> 00:23:28,320 sino hojo 328 00:23:26,880 --> 00:23:34,640 Bem, que número de rua e número de casa é esse na cidade de Wu? 329 00:23:34,970 --> 00:23:35,640 ha? 330 00:23:35,450 --> 00:23:36,950 Nº 808, Rua Shangtiao, cidade de Wu 331 00:23:35,950 --> 00:23:36,820 eu sei 332 00:23:36,950 --> 00:23:37,880 Então vamos primeiro 333 00:23:38,750 --> 00:23:39,970 Por favor, vá embora 334 00:23:41,310 --> 00:23:45,550 Todos por aqui trabalham na Marinha? 335 00:23:55,710 --> 00:23:57,200 Sra. 336 00:24:00,680 --> 00:24:02,110 Sra. 337 00:24:02,170 --> 00:24:02,970 eu sou 338 00:24:03,100 --> 00:24:07,110 Olhe para trás no quadro 339 00:24:03,100 --> 00:24:04,400 Frequentando aulas de cuidados no bairro de Naganoki 340 00:24:03,100 --> 00:24:07,110 Aviso de reunião ordinária 341 00:24:03,100 --> 00:24:04,650 Obras de distribuição terão início no dia 24 de abril 342 00:24:03,100 --> 00:24:07,110 Chita, Hojo, Kariya 343 00:24:03,100 --> 00:24:07,110 A partir das 19h do dia 24 (quinta-feira) 344 00:24:03,100 --> 00:24:07,110 O local é Naka Naganoki Neighborhood Hall 345 00:24:03,240 --> 00:24:04,860 Cronograma de racionamento? 346 00:24:04,970 --> 00:24:09,200 Aqui e aqui, a relação entre estas duas pessoas sempre esteve em desacordo. 347 00:24:05,230 --> 00:24:05,900 Obras de distribuição terão início no dia 24 de abril 348 00:24:06,070 --> 00:24:07,110 Frequentando aulas de cuidados no bairro de Naganoki 349 00:24:09,770 --> 00:24:11,170 Obrigado por cuidar de mim 350 00:24:11,370 --> 00:24:12,330 eu sei muito 351 00:24:12,330 --> 00:24:13,330 Eu sou Kariya 352 00:24:18,660 --> 00:24:19,620 Olha, você está aqui de novo 353 00:24:19,840 --> 00:24:21,710 Não estou trabalhando duro? 354 00:24:22,080 --> 00:24:26,130 Você está apenas usando os olhos para estimar o peso, o que é injusto para todos. 355 00:24:26,170 --> 00:24:27,110 De jeito nenhum 356 00:24:27,370 --> 00:24:28,370 Realmente 357 00:24:28,570 --> 00:24:29,570 O quê? 358 00:24:29,800 --> 00:24:32,510 Estou lhe dizendo que seu mau hábito não é mais bom. 359 00:24:32,680 --> 00:24:33,750 Onde? 360 00:24:34,820 --> 00:24:35,840 Muito leve 361 00:24:35,840 --> 00:24:37,330 Você precisa segurá-lo com mais firmeza, tome cuidado para não derramar. 362 00:24:42,730 --> 00:24:44,660 Dói... dói 363 00:24:44,660 --> 00:24:45,750 Eu sinto muito 364 00:24:46,150 --> 00:24:48,970 Não há instalações internas para evitar ondas de choque 365 00:24:49,620 --> 00:24:51,860 Se uma bomba incendiária cair dentro de uma casa 366 00:24:51,970 --> 00:24:55,620 Medidas de emergência corretas precisam ser tomadas 367 00:24:55,930 --> 00:24:59,220 Isso exige que você estude muito 368 00:24:56,550 --> 00:25:01,220 Venha aqui mais um pouco, está muito frio com esse tempo 369 00:25:00,570 --> 00:25:05,440 Em primeiro lugar, quando a bomba incendiária cair... 370 00:25:04,680 --> 00:25:07,220 Essas coisas se tornaram minha vida diária 371 00:25:18,770 --> 00:25:22,220 Essas são as roupas da minha filha Jingzi 372 00:25:22,420 --> 00:25:24,350 Mas só usei por um curto período de tempo 373 00:25:24,710 --> 00:25:28,860 Jingzi uma vez usou este vestido enquanto caminhava com o marido 374 00:25:29,440 --> 00:25:34,040 Vamos ao cinema, comer e ir à exposição juntos 375 00:25:36,570 --> 00:25:39,480 Irmã está tão na moda 376 00:25:40,240 --> 00:25:42,680 Ainda era um mundo não tão sério naquela época 377 00:25:43,950 --> 00:25:49,880 Quando Zhou Zuo estava na quarta série, ele construiu navios de guerra para atividades militares de manutenção da paz. 378 00:25:50,860 --> 00:25:56,880 Meu marido pediu ajuda naquela época e houve uma grande confusão. 379 00:25:57,370 --> 00:26:03,750 Mas ela é esse tipo de pessoa. Ela decide seu trabalho e encontra seu marido sozinha. 380 00:26:03,910 --> 00:26:08,370 Ok, então tenho que trabalhar duro e não perder para ele. 381 00:26:10,000 --> 00:26:13,570 Houve realmente uma grande agitação naquela época. 382 00:26:14,730 --> 00:26:17,750 Eu realmente sinto falta daquela época 383 00:26:27,600 --> 00:26:28,840 Gui'an 384 00:26:29,600 --> 00:26:30,570 estou de volta 385 00:26:31,770 --> 00:26:33,840 Bem vinda de volta, irmã 386 00:26:36,750 --> 00:26:37,510 Tão discreto 387 00:26:40,260 --> 00:26:43,600 Você está falando do arroz fino deste pacote? 388 00:26:44,000 --> 00:26:47,570 Estou falando de você, você é uma criança de Hiroshima, certo? 389 00:26:47,570 --> 00:26:52,730 Originalmente pensei que você tinha bom gosto, mas o que há com suas calças sujas? 390 00:26:53,260 --> 00:26:54,950 A vovó está brincando com feijão? 391 00:26:53,280 --> 00:27:01,060 Você não pode ser um pouco mais desavergonhado e se vestir bem? 392 00:26:55,170 --> 00:26:57,910 Harumi-chan, bem vindo 393 00:26:57,910 --> 00:27:02,950 Mamãe estava de mau humor e reclamava muito, mas Harumi era muito honesto. 394 00:27:02,770 --> 00:27:06,330 Sinto muito, esta é a única coisa que uso agora 395 00:27:03,200 --> 00:27:04,330 Sério? 396 00:27:06,330 --> 00:27:07,550 Comece a fazer isso agora! 397 00:27:11,930 --> 00:27:16,040 E o arroz dessa embalagem não é um presente, é para mim e para minha filha. 398 00:27:18,130 --> 00:27:19,620 Venha aqui, Jingzi 399 00:27:19,860 --> 00:27:21,930 Me escute, mãe 400 00:27:21,460 --> 00:27:24,510 Ok, ok, isso está realmente me incomodando. 401 00:27:26,400 --> 00:27:26,930 Dói tanto 402 00:27:27,420 --> 00:27:29,840 Olha, cometi um erro de novo, não foi assim que foi feito 403 00:27:30,020 --> 00:27:33,440 Você é muito desajeitado, tome cuidado para não se casar. 404 00:27:33,680 --> 00:27:35,440 Ok, eu não quero me casar de qualquer maneira. 405 00:27:42,570 --> 00:27:45,910 Deixa eu dar uma olhada, a região da cintura é... 406 00:27:47,260 --> 00:27:48,420 Então é isso 407 00:28:04,020 --> 00:28:07,880 Corte-os e depois corte-os 408 00:28:08,460 --> 00:28:10,800 Monte e costure 409 00:28:11,930 --> 00:28:15,510 Depois monte e pronto, muito bom, muito bom 410 00:28:19,280 --> 00:28:20,880 Eu sou Harumi Kuromura 411 00:28:20,880 --> 00:28:23,110 Eu sou Urano Suzu, olá. 412 00:28:24,220 --> 00:28:26,000 Tia Ling, por favor, me dê a linha 413 00:28:27,040 --> 00:28:28,600 Está tudo bem? 414 00:28:44,440 --> 00:28:45,240 Que pena 415 00:28:46,170 --> 00:28:48,130 Xiaoling, você quer ir buscar alguma coisa? 416 00:28:48,170 --> 00:28:49,730 Sim, na estação de racionamento 417 00:28:50,370 --> 00:28:53,930 Eu irei por você. Dê-me seu rolo de ração e carteira. 418 00:28:54,460 --> 00:28:56,600 É assim mesmo? Vou deixar isso para você. 419 00:29:11,080 --> 00:29:12,420 bem-vindo de volta 420 00:29:17,680 --> 00:29:19,640 Isso é o suficiente, deixe-me fazer isso 421 00:29:20,970 --> 00:29:21,640 Hein? 422 00:29:28,970 --> 00:29:31,110 eu disse mãe 423 00:29:33,510 --> 00:29:35,950 Vamos, vamos, o que está acontecendo? 424 00:29:35,950 --> 00:29:37,880 Onde está a sopa? 425 00:29:56,130 --> 00:29:59,150 Ah, Jingzi e Qingmei estão de volta 426 00:29:59,370 --> 00:30:00,110 Só vocês dois? 427 00:30:00,530 --> 00:30:01,930 bem vindo de volta pai 428 00:30:02,000 --> 00:30:03,730 Bem, apenas relaxe 429 00:30:05,770 --> 00:30:10,420 É tão raro que a comida da minha irmã nem deu zoom 430 00:30:10,600 --> 00:30:12,710 Zhouzuo, você cara 431 00:30:12,730 --> 00:30:18,460 Bem, graças a você, irmã, consegui consertar este quimono. 432 00:30:20,240 --> 00:30:24,150 Não se preocupe, porque as pernas e os pés da minha mãe não são muito bons 433 00:30:24,480 --> 00:30:28,220 Como resultado, crianças como você foram trazidas para cá sem saber de nada. 434 00:30:28,860 --> 00:30:32,130 Se ao menos eu pudesse ficar aqui para sempre 435 00:30:33,310 --> 00:30:36,950 Xiaoling, que tal você voltar para Hiroshima? 436 00:30:38,330 --> 00:30:38,750 Huh? 437 00:30:39,620 --> 00:30:40,880 Tudo bem também 438 00:30:41,280 --> 00:30:42,130 Sim 439 00:30:45,470 --> 00:30:48,010 Guardião do Castelo Shimajo, Urano Suzu 440 00:30:46,310 --> 00:30:47,730 estou de volta 441 00:30:48,080 --> 00:30:49,730 Ah, estou tão cansado 442 00:30:49,910 --> 00:30:51,040 bem-vindo de volta 443 00:30:51,910 --> 00:30:53,620 Já são oito horas 444 00:30:53,880 --> 00:30:55,620 Há muitas pessoas hoje 445 00:30:57,060 --> 00:30:58,840 Todos esses itens são de conforto militar? 446 00:30:58,840 --> 00:31:01,510 Sim, Cheng, enviarei mais tarde. 447 00:31:01,550 --> 00:31:02,370 Sim 448 00:31:03,130 --> 00:31:05,420 Eu digo! sino! É hora de eu acordar! 449 00:31:05,800 --> 00:31:06,970 sim! 450 00:31:09,370 --> 00:31:10,860 Ok, venha jantar 451 00:31:11,930 --> 00:31:17,150 É tão ruim que na verdade sonhei em me casar na cidade de Wu 452 00:31:18,770 --> 00:31:20,510 Você está acordado agora? 453 00:31:19,660 --> 00:31:20,370 Sim 454 00:31:20,860 --> 00:31:25,000 Então minha irmã disse que eu poderia voltar para Hiroshima uma vez 455 00:31:25,000 --> 00:31:25,660 Sim 456 00:31:26,060 --> 00:31:28,110 Embora eu não saiba por que 457 00:31:28,510 --> 00:31:30,510 Eu entendo, vou voltar para minha cidade natal para visitar! 458 00:31:30,710 --> 00:31:35,800 Então meus pais me disseram: "Lamento muito não ter percebido isso até agora." 459 00:31:36,880 --> 00:31:41,550 Então ele me pediu para voltar por dois ou três dias para visitar minha família. Minha irmã também disse 460 00:31:41,820 --> 00:31:45,910 Bem, se você acha que está tudo bem, isso é com você. 461 00:31:46,970 --> 00:31:49,550 A propósito, você escreveu uma carta para me informar que quer um? 462 00:31:49,640 --> 00:31:51,110 Meu endereço residencial? disse a ele 463 00:31:51,420 --> 00:31:55,840 Mas meu irmão não me respondeu 464 00:31:58,660 --> 00:32:00,060 Bem, é bem distante de qualquer maneira. 465 00:32:00,060 --> 00:32:02,080 E meu irmão também está muito ocupado 466 00:32:02,550 --> 00:32:05,750 E é possível que Ling tenha errado o endereço de correspondência. 467 00:32:06,710 --> 00:32:08,750 Tomar um banho! banho! 468 00:32:08,880 --> 00:32:11,020 Cheng está se acostumando com a vida de um time stand-up? 469 00:32:11,020 --> 00:32:12,600 Quase me acostumando 470 00:32:12,600 --> 00:32:14,880 E a nossa casa também não está cheia do cheiro de óleo mecânico? 471 00:32:15,260 --> 00:32:18,130 Não é fácil fazer um trabalho tão perigoso. 472 00:32:18,370 --> 00:32:23,040 Não olhe assim, minha carga de trabalho não é muito grande e também há coisas boas. 473 00:32:23,220 --> 00:32:27,880 O belo major-general me deu alguns vales-refeição da cantina. 474 00:32:27,880 --> 00:32:29,000 Ei 475 00:32:29,150 --> 00:32:31,930 Tenha o cuidado de conhecer os segredos do Exército inadvertidamente. 476 00:32:32,260 --> 00:32:35,660 Xiao Ling é o único. Como é a vida aí? Aconteceu alguma coisa boa? 477 00:32:37,480 --> 00:32:39,840 Ainda há muito poucas coisas das quais me lembro bem. 478 00:32:41,640 --> 00:32:48,330 Minha irmã parece ter entrado em contato com segredos da Marinha inadvertidamente. 479 00:32:48,330 --> 00:32:49,420 O que você disse? 480 00:32:49,420 --> 00:32:50,310 Ok, vá dormir 481 00:32:52,550 --> 00:32:53,620 Xiao Ling 482 00:32:53,620 --> 00:32:54,440 O quê? 483 00:32:55,330 --> 00:32:57,840 Você está começando a perder seu cabelo 484 00:32:57,840 --> 00:32:58,420 Ei! 485 00:33:00,200 --> 00:33:03,280 Então vou sair primeiro, Xiaoling, vou sair. 486 00:33:04,000 --> 00:33:09,600 Independentemente das medidas de emergência durante a batalha decisiva, se a situação mudar, as restrições às viagens individuais também serão flexibilizadas. 487 00:33:10,260 --> 00:33:11,260 Você deveria cuidar mais de si mesmo 488 00:33:11,370 --> 00:33:12,170 Sim 489 00:33:12,640 --> 00:33:15,600 Ok, vou fazer o trabalho da Associação de Mulheres também. 490 00:33:15,680 --> 00:33:18,570 Huh? A mãe ainda precisa sair? 491 00:33:24,000 --> 00:33:26,000 Painel 492 00:33:24,000 --> 00:33:26,000 As ferrovias são o ponto de apoio da guerra 493 00:33:24,000 --> 00:33:26,000 Compre ingressos (a partir de 1º de abril) 494 00:33:24,000 --> 00:33:26,000 Dentro de cem milhas (cerca de duas horas e meia) 495 00:33:24,000 --> 00:33:26,000 Número de passagens de trem vendidas para viagens 496 00:33:24,000 --> 00:33:26,000 será restrito. 497 00:33:24,000 --> 00:33:26,000 Viagens de mais de 100 milhas exigem um certificado 498 00:33:24,000 --> 00:33:26,000 Ferrovias são apenas transporte essas pessoas Já É tarde demais 499 00:33:24,000 --> 00:33:26,000 Quem está carregando esses pés gigantes? 500 00:33:24,000 --> 00:33:26,000 oficial 501 00:33:24,000 --> 00:33:26,000 Espero que todos possam aproveitar a ferrovia 502 00:33:24,000 --> 00:33:26,000 soldado 503 00:33:24,000 --> 00:33:26,000 devemos vencer a guerra temos que pensar com cuidado sob ameaça de ataque aéreo Situação atual no Japão 504 00:33:24,000 --> 00:33:26,000 guerreiro industrial 505 00:33:24,000 --> 00:33:26,000 estudante 506 00:33:24,000 --> 00:33:26,000 Vamos apoiar uns aos outros em tempos extraordinários 507 00:33:33,370 --> 00:33:36,420 Papai me deu uma mesada 508 00:34:08,480 --> 00:34:09,420 Adeus 509 00:34:11,330 --> 00:34:12,970 Adeus, Hiroxima 510 00:34:17,720 --> 00:34:19,720 Todos os ingressos para hoje Tudo esgotado 511 00:34:17,720 --> 00:34:19,720 Estação Hiroxima 512 00:34:19,280 --> 00:34:21,400 Então você voltou? 513 00:34:22,000 --> 00:34:24,860 Eu realmente sinto pela minha família. 514 00:34:33,480 --> 00:34:34,350 estou de volta 515 00:34:36,460 --> 00:34:38,860 Minha irmã está de mau humor 516 00:34:42,680 --> 00:34:45,930 Mãe! Empreste-me uma pedra de tinta! 517 00:34:46,260 --> 00:34:47,750 O que você está fazendo, Harumi? 518 00:34:48,550 --> 00:34:50,260 Empreste para mim 519 00:34:50,550 --> 00:34:54,150 Eu disse Xiaoling! O que você disse para Harumi? 520 00:34:55,910 --> 00:34:59,040 Você pode me emprestar o quadro de revisão? 521 00:34:59,240 --> 00:35:00,280 por favor 522 00:35:01,730 --> 00:35:02,950 estou indo embora 523 00:35:03,280 --> 00:35:06,840 Ela está assim desde que voltou de Hiroshima 524 00:35:07,310 --> 00:35:09,370 Não importa, ela ainda é uma criança, afinal. 525 00:35:09,370 --> 00:35:11,840 Então peço seu conselho. 526 00:35:12,640 --> 00:35:13,730 Ei, ei 527 00:35:13,730 --> 00:35:15,280 Todo mundo não disse não? 528 00:35:15,510 --> 00:35:16,950 Mãe, empreste para mim 529 00:35:17,310 --> 00:35:19,750 Você não precisa disso, certo? 530 00:35:44,150 --> 00:35:45,440 bem-vindo de volta 531 00:35:47,150 --> 00:35:49,020 Escolhendo vegetais selvagens? 532 00:35:49,260 --> 00:35:52,750 Sim, pretendo adicionar um prato extra ao jantar 533 00:35:54,840 --> 00:35:57,350 As flores de dente-de-leão aqui são tão puras quanto a neve 534 00:35:58,020 --> 00:35:59,660 É diferente do de Jiang Bo? 535 00:36:00,440 --> 00:36:02,750 Ah, e amarelo 536 00:36:05,530 --> 00:36:07,550 Talvez as sementes tenham voado de longe 537 00:36:09,840 --> 00:36:14,480 Achei que você estava tão letárgico pensando em Hiroshima? 538 00:36:14,750 --> 00:36:15,820 Nunca pensei sobre isso 539 00:36:22,400 --> 00:36:24,060 Olha! Lá! 540 00:36:24,330 --> 00:36:26,060 Até o porta-aviões chegou hoje 541 00:36:26,510 --> 00:36:28,530 E o Hyuga e o cruzador 542 00:36:28,530 --> 00:36:29,710 Tão grande 543 00:36:31,150 --> 00:36:33,350 O porto ali está cheio de destróieres. 544 00:36:33,880 --> 00:36:39,400 Existem também navios de guerra da Alemanha. Aquele que parece um navio comum é um submarino. 545 00:36:44,420 --> 00:36:46,150 Eu disse, seus olhos estão vazios 546 00:36:46,480 --> 00:36:47,080 Ha 547 00:36:47,260 --> 00:36:49,000 Está ali, está ali 548 00:36:49,730 --> 00:36:50,710 eu vou ler 549 00:36:53,840 --> 00:36:56,220 Sr. Zhou Zuo, o que é isso? 550 00:36:56,680 --> 00:36:58,330 É um barco? 551 00:36:58,600 --> 00:36:59,770 Esse é Yamato 552 00:37:00,600 --> 00:37:04,330 Como o navio de guerra número um do Oriente, nasceu o navio de guerra número um do mundo. 553 00:37:05,950 --> 00:37:07,800 Tem alguém lá em cima controlando isso? 554 00:37:08,220 --> 00:37:09,060 Sim 555 00:37:10,550 --> 00:37:12,040 Ligue para a sala de controle, por favor responda 556 00:37:12,000 --> 00:37:13,970 Capacidade total: 2.700 pessoas 557 00:37:12,350 --> 00:37:13,330 Você consegue ouvir? 558 00:37:13,970 --> 00:37:14,820 recebido 559 00:37:17,110 --> 00:37:19,770 2.700 pessoas? 560 00:37:20,350 --> 00:37:21,350 Isso mesmo 561 00:37:21,800 --> 00:37:24,220 Pelo menos diga bem-vindo de volta, Xiaoling. 562 00:37:26,680 --> 00:37:31,130 Você é responsável pelas refeições diárias e pela lavanderia das pessoas no navio. 563 00:37:31,020 --> 00:37:31,710 Xiao Ling 564 00:37:31,510 --> 00:37:32,710 E lavar roupa... 565 00:37:37,840 --> 00:37:39,130 Eu sinto muito 566 00:37:39,480 --> 00:37:40,800 você está bem 567 00:37:40,800 --> 00:37:43,570 Está tudo bem, você não está ferido, certo? 568 00:37:53,510 --> 00:37:57,950 Eu disse Xiaoling, se você está tão nervoso, sua queda de cabelo vai ficar mais séria. 569 00:37:58,220 --> 00:37:59,840 Acontece que o relatório foi exposto. 570 00:38:00,240 --> 00:38:05,260 Apenas me empreste a pedra de tinta. Quero pintar o cabelo da tia Ling. 571 00:38:05,370 --> 00:38:09,260 Eu pedi para você ficar de lado. Você sempre consegue tinta em todos os lugares. 572 00:38:11,640 --> 00:38:15,310 Depois disso, minha irmã também voltou para a casa do marido 573 00:38:15,660 --> 00:38:18,060 Justo quando pensei que finalmente estava encarregado do almoço em casa 574 00:38:18,670 --> 00:38:22,670 Determinação não pode ser comprada determinação para vencer 575 00:38:18,670 --> 00:38:22,670 próxima vez Dia de distribuição Ainda não decidido 576 00:38:18,670 --> 00:38:22,670 uma coluna inteira 577 00:38:18,670 --> 00:38:22,670 Hoje O produto foi adquirido 578 00:38:18,820 --> 00:38:21,950 O número de itens distribuídos foi significativamente reduzido 579 00:38:23,240 --> 00:38:27,370 Quatro pedaços de peixe salgado são suficientes para uma família de quatro pessoas 580 00:38:28,510 --> 00:38:29,460 eu disse mãe 581 00:38:28,620 --> 00:38:31,040 Mas é melhor que nada 582 00:38:31,060 --> 00:38:35,060 hoje Tem tofu 583 00:38:31,460 --> 00:38:34,530 Se você insiste em fazer fila, também pode comprar bolinhos de tofu 584 00:38:35,620 --> 00:38:36,710 Então é isso 585 00:38:38,400 --> 00:38:42,370 Viola, erva-de-bico, legumes quatro estações 586 00:38:42,910 --> 00:38:47,020 Dente de leão, azeda, sardinha seca, resíduo de tofu 587 00:38:47,200 --> 00:38:50,930 Batata, batata doce, inhame, farinha de trigo, sementes de ameixa 588 00:38:53,660 --> 00:38:55,510 Corte a batata doce primeiro 589 00:38:55,800 --> 00:38:59,930 Em seguida, use água morna em fogo baixo para ferver os vegetais de abeto e corte-os em pedaços 590 00:39:00,240 --> 00:39:04,280 Triture a farinha de trigo com o taro e o espinafre e amasse-os. 591 00:39:04,460 --> 00:39:06,110 É isso para o almoço 592 00:39:06,110 --> 00:39:08,600 É muito mais tranquilo quando Jingzi não está em casa. 593 00:39:08,820 --> 00:39:11,060 Se não puder comê-lo, seque-o e guarde-o ao sol. 594 00:39:12,680 --> 00:39:14,040 Ok, ainda não acabou 595 00:39:14,550 --> 00:39:18,060 Cozinhe o arroz e a água no mingau na proporção de um para cinco e despeje nele a batata-doce cortada. 596 00:39:18,800 --> 00:39:22,080 Então espere dez minutos 597 00:39:22,970 --> 00:39:25,020 Coloque a erva-de-bico colhida no mingau 598 00:39:25,620 --> 00:39:28,530 Corte a casca do rabanete e o rizoma do dente-de-leão em tiras finas 599 00:39:28,530 --> 00:39:31,110 Em seguida, adicione o açúcar e o molho de soja e frite 600 00:39:31,910 --> 00:39:36,640 Em seguida, adicione as folhas de dente-de-leão e o resíduo de tofu e continue a fritar 601 00:39:38,510 --> 00:39:42,510 As sobras de rabanetes podem ser cortadas em tiras e em conserva com azeda para fazer um acompanhamento 602 00:39:44,220 --> 00:39:47,800 Coloque as sementes de umeboshi na água, ferva e adicione as sardinhas secas 603 00:39:48,020 --> 00:39:52,440 Descubra a panela e vire os pratos na panela 604 00:39:52,710 --> 00:39:54,800 Por fim tempere com sal refinado 605 00:39:54,860 --> 00:39:58,220 É muito bom. A Sra. Kariya lhe ensinou isso. 606 00:39:58,220 --> 00:40:00,550 A alocação de arroz é agora apenas metade 607 00:40:01,060 --> 00:40:02,800 Mas o taro também pode ser usado como um bom alimento básico 608 00:40:02,800 --> 00:40:03,600 Nada mal 609 00:40:03,820 --> 00:40:05,950 Então, por favor, me dê a comida para amanhã. 610 00:40:06,600 --> 00:40:09,730 Para defender os portões da cidade contra inimigos estrangeiros 611 00:40:09,730 --> 00:40:12,880 Método inventado de armazenamento de alimentos caseiros 612 00:40:14,460 --> 00:40:17,280 Primeiro mexa o arroz uniformemente 613 00:40:18,220 --> 00:40:22,200 Adicione três vezes mais água ao arroz e cozinhe lentamente em fogo baixo 614 00:40:23,770 --> 00:40:27,110 Ao mesmo tempo que poupamos arroz, também não desperdiçamos combustível. 615 00:40:27,770 --> 00:40:32,860 Nessa época foi a vez da arma afiada do Império Japonês, a fornalha sem fogão. 616 00:40:33,840 --> 00:40:35,310 Espere até a manhã seguinte para abri-lo novamente 617 00:40:38,110 --> 00:40:43,570 Adicione violeta e pasta de feijão à sopa amarga restante e aqueça 618 00:40:44,280 --> 00:40:47,400 Depois acenda o fogo e aqueça o arroz para ferver 619 00:40:47,970 --> 00:40:49,000 Está feito! 620 00:40:49,640 --> 00:40:52,880 Isso é exatamente o que é arroz frito! 621 00:40:53,840 --> 00:40:56,040 Aqui está a lancheira do meu pai 622 00:40:58,640 --> 00:41:00,930 A refeição de hoje é muito rica. 623 00:41:01,040 --> 00:41:02,530 Os grãos de arroz incharam 624 00:41:02,770 --> 00:41:05,150 Acontece que ainda existe essa prática 625 00:41:05,150 --> 00:41:05,820 sim 626 00:41:06,000 --> 00:41:07,820 eu comecei 627 00:41:18,150 --> 00:41:19,170 estou fora 628 00:41:18,640 --> 00:41:19,660 Eu sinto muito 629 00:41:19,750 --> 00:41:25,820 A pessoa que consegue comer esse tipo de comida sem mudar de rosto é realmente notável em certo sentido. 630 00:41:26,420 --> 00:41:28,130 Isso mesmo 631 00:41:30,280 --> 00:41:34,080 A sirene de ataque aéreo disparou! 632 00:41:35,310 --> 00:41:38,480 A sirene de ataque aéreo disparou! 633 00:41:45,080 --> 00:41:47,080 sem relatórios 634 00:41:47,350 --> 00:41:49,710 Zhou Zuo ainda trabalha lá? 635 00:41:50,020 --> 00:41:50,600 sim 636 00:41:50,600 --> 00:41:56,080 Bem, a julgar pelas ações do inimigo, o local de ataque deveria ser Kyushu ou Edo. 637 00:41:56,550 --> 00:41:59,440 Não precisamos entrar em pânico, apenas nos refugiarmos nas montanhas 638 00:42:00,860 --> 00:42:02,280 É apenas uma queda de energia 639 00:42:05,480 --> 00:42:07,330 Eu te disse, tome cuidado 640 00:42:08,110 --> 00:42:10,200 O prédio também precisa ser demolido 641 00:42:10,950 --> 00:42:13,750 Diz-se que deveriam ser construídos aceiros na cidade 642 00:42:13,750 --> 00:42:14,550 Sério? 643 00:42:14,770 --> 00:42:17,480 Bem, acho que não há nada com que se preocupar aqui. 644 00:42:18,060 --> 00:42:19,460 Não é fácil 645 00:42:19,910 --> 00:42:22,420 Eu me pergunto se todos conseguirão encontrar um novo lugar para morar. 646 00:42:23,710 --> 00:42:24,550 Desculpe incomodá-lo 647 00:42:25,730 --> 00:42:27,080 De nada 648 00:42:28,480 --> 00:42:30,370 Contanto que você vá para casa, sempre haverá um caminho 649 00:42:31,040 --> 00:42:33,420 Mas minha residência não foi destruída. 650 00:42:33,600 --> 00:42:34,730 Isso é realmente... 651 00:42:35,240 --> 00:42:37,910 Foi assim que me mudei de casa 652 00:42:38,910 --> 00:42:40,910 Não é uma boa oportunidade? Estou me divorciando diretamente 653 00:42:42,680 --> 00:42:46,060 Não se preocupe, vou encontrar um emprego aqui 654 00:42:46,970 --> 00:42:49,750 Tem muita gente tentando entrar. 655 00:42:50,680 --> 00:42:51,730 Você quer projetá-lo assim? 656 00:42:51,730 --> 00:42:52,750 Sim 657 00:42:57,710 --> 00:43:00,680 Não esperava que uma bomba fosse lançada na montanha Huifeng. 658 00:43:00,930 --> 00:43:03,840 Minha casa também foi bombardeada por artilharia. 659 00:43:03,840 --> 00:43:05,750 É realmente perigoso 660 00:43:06,350 --> 00:43:08,110 Muito obrigado 661 00:43:06,910 --> 00:43:08,000 Aqui também 662 00:43:08,880 --> 00:43:12,800 Mas realmente era um bom abrigo antiaéreo. 663 00:43:12,800 --> 00:43:13,510 Isso mesmo 664 00:43:14,840 --> 00:43:18,220 Tenho trabalhado muito e pareço exausto. 665 00:43:19,330 --> 00:43:23,660 A madeira que minha irmã trouxe foi de grande ajuda. 666 00:43:26,000 --> 00:43:29,280 Zhou Zuo, você conseguiu isso aqui? 667 00:43:29,950 --> 00:43:31,820 O que? Nada mais 668 00:43:33,130 --> 00:43:35,660 Ok, é hora de arrumar o exterior. 669 00:43:38,150 --> 00:43:43,000 Zhou Zuo, esse solo pode ser coletado nos campos? 670 00:43:43,000 --> 00:43:46,550 Ok, pegue, tenha cuidado 671 00:43:47,240 --> 00:43:49,770 Harumi, você está aqui 672 00:43:49,950 --> 00:43:52,130 Bem, há um barco passando por lá. 673 00:43:55,220 --> 00:43:57,440 Há também um barco navegando hoje. 674 00:43:57,440 --> 00:44:01,620 Existem dois Yamatos e o outro é o Musashi 675 00:44:02,000 --> 00:44:06,000 Embora existam muitos navios de guerra, falta o porta-aviões 676 00:44:07,840 --> 00:44:11,130 Esse é o navio de guerra Ligon. Olha, não há nenhuma torre atrás do casco. 677 00:44:11,480 --> 00:44:13,130 É um cruzador de aviação 678 00:44:13,460 --> 00:44:17,730 Sério? É realmente incrível. É uma pena que Harumi saiba tanto. 679 00:44:17,910 --> 00:44:20,950 Bem, meu irmão me ensinou 680 00:44:21,570 --> 00:44:24,680 Entendo, também me ensinaram um pouco de conhecimento. 681 00:44:25,730 --> 00:44:26,460 Isso é um destruidor 682 00:44:26,460 --> 00:44:26,950 Sim 683 00:44:27,440 --> 00:44:29,040 Parece haver uma criança muito pequena ali. 684 00:44:30,200 --> 00:44:31,710 Isso é um barco de bombeiros 685 00:44:33,460 --> 00:44:35,370 Bem, como presente de retribuição, dê uma olhada ali 686 00:44:36,220 --> 00:44:38,020 Que grupo de nuvens espetacular 687 00:44:38,420 --> 00:44:38,970 Sim 688 00:44:38,970 --> 00:44:40,970 Estas são chamadas de nuvens altocumulus 689 00:44:41,150 --> 00:44:41,800 Sim 690 00:44:42,370 --> 00:44:43,800 Parece que vai chover forte 691 00:44:44,240 --> 00:44:44,820 Hein? 692 00:44:48,240 --> 00:44:49,260 Trabalho semanal! 693 00:44:48,930 --> 00:44:51,930 De qualquer forma, vamos nos esconder aqui primeiro 694 00:45:01,220 --> 00:45:02,170 Obrigado 695 00:45:09,710 --> 00:45:11,280 Eu posso fazer isso sozinho 696 00:45:12,640 --> 00:45:14,460 Você gosta muito de navios de guerra? 697 00:45:14,570 --> 00:45:15,020 Huh? 698 00:45:15,370 --> 00:45:17,080 Eu ouvi isso de Harumi 699 00:45:17,310 --> 00:45:21,000 Bem, não fui eu quem contou esse conhecimento a Harumi. 700 00:45:21,620 --> 00:45:22,660 Foi ensinado por Kuo 701 00:45:22,750 --> 00:45:23,370 Voar? 702 00:45:23,880 --> 00:45:27,150 Sim, Hisao, que gosta de navios de guerra 703 00:45:27,710 --> 00:45:29,420 Um dia Suzu irá vê-lo também 704 00:45:30,220 --> 00:45:33,370 Este é o Hisao escrito aqui? 705 00:45:34,150 --> 00:45:34,950 Sim 706 00:45:45,950 --> 00:45:49,240 Eu já posso fazer esse tipo de coisa com essa pessoa 707 00:45:54,130 --> 00:45:56,880 Ok, ficou ensolarado agora 708 00:45:57,200 --> 00:45:59,080 Apenas vá para casa agora 709 00:45:59,620 --> 00:46:00,660 eu disse... 710 00:46:00,860 --> 00:46:05,200 Bem, afinal vocês também são um casal, então um relacionamento próximo é uma coisa boa. 711 00:46:05,620 --> 00:46:09,820 O que significa que um relacionamento íntimo entre marido e mulher é uma coisa boa? Você realmente se uniu para me intimidar? 712 00:46:09,820 --> 00:46:11,330 Jingzi… 713 00:46:14,240 --> 00:46:18,860 Eu realmente quero que minha família se reúna e viva junta em harmonia 714 00:46:19,660 --> 00:46:24,910 Será que o marido da minha irmã tem... 715 00:46:25,130 --> 00:46:29,440 Finalmente entrei no exército com que sonhei 716 00:46:29,680 --> 00:46:31,400 O tempo feliz é tão curto 717 00:46:32,860 --> 00:46:36,020 Quando o pai encontrou um emprego na comuna 718 00:46:36,620 --> 00:46:39,170 Minha irmã comemora pelo pai 719 00:46:39,570 --> 00:46:42,020 Conheci um jovem chefe quando fui a uma relojoaria 720 00:46:43,150 --> 00:46:47,730 Casado com ele, o jovem casal cuidava juntos dos negócios da loja 721 00:46:48,730 --> 00:46:52,020 Mas você também conhece o temperamento de Jingzi. 722 00:46:52,510 --> 00:46:54,910 O relacionamento com os sogros não é bem administrado 723 00:46:55,400 --> 00:47:01,150 Após a morte do genro, houve uma disputa sobre o que fazer com a loja. 724 00:47:01,480 --> 00:47:06,310 Com isso, como os prédios foram demolidos para coleta de materiais, nem mesmo as casas sobraram. 725 00:47:08,370 --> 00:47:11,280 Hisao é o herdeiro da família Kuromura 726 00:47:11,880 --> 00:47:17,550 自己还带着一个女儿,果然还是太辛苦了 727 00:47:18,260 --> 00:47:22,220 要是大家都能对她露出笑颜也不至于这样 728 00:47:23,110 --> 00:47:24,660 Isso quer dizer 729 00:47:33,330 --> 00:47:35,150 Vou dar uma olhada rápida na horta 730 00:47:48,950 --> 00:47:53,480 明明是那么简单易懂的事情,我却花了数个月去理解 731 00:47:54,020 --> 00:47:56,040 我真是有些笨拙啊 732 00:48:00,860 --> 00:48:02,200 Esse é Yamato 733 00:48:03,680 --> 00:48:04,910 这是利根 734 00:48:11,020 --> 00:48:13,280 那个,我只是… 735 00:48:11,760 --> 00:48:14,680 宪兵 736 00:48:15,150 --> 00:48:18,860 Eu só quero fazer um desenho para minha sobrinha 737 00:48:18,860 --> 00:48:20,600 A casa dessa garota é aqui? 738 00:48:20,600 --> 00:48:22,040 宪兵先生 739 00:48:23,330 --> 00:48:27,710 竟然素描海岸线与海军,这可是间谍行为啊！ 740 00:48:27,710 --> 00:48:33,460 长着一副朴实的面孔,却没想到竟然藏着这样一副蛇蝎心肠 741 00:48:34,800 --> 00:48:40,220 O marido desta mulher trabalha no nível mais baixo do Tribunal de Justiça da Marinha 742 00:48:40,460 --> 00:48:44,200 于是这个女人就趁机偷走军事情报吗？ 743 00:48:45,060 --> 00:48:47,170 Há algum vestígio de comunicação codificada? 744 00:48:47,680 --> 00:48:50,570 Foram encontrados binóculos na bagagem da mulher? 745 00:48:50,660 --> 00:48:53,970 Tem alguém que conhece a relação por trás disso, hein? como? 746 00:48:55,970 --> 00:48:58,460 Vou apenas educá-lo uma vez desta vez. 747 00:48:58,770 --> 00:49:03,310 Nunca ignore o espírito de vigilância. Mesmo que você seja uma nora, ela ainda é uma estranha, afinal. 748 00:49:15,350 --> 00:49:16,460 estou de volta 749 00:49:17,550 --> 00:49:20,710 O que está acontecendo? A roupa está tão bagunçada 750 00:49:20,910 --> 00:49:24,910 Shusaku é Suzuki sendo capturado pela Polícia Militar... 751 00:49:27,820 --> 00:49:30,220 铃,稍微来下 752 00:49:38,130 --> 00:49:41,060 Embora um livro tão pequeno não possa desenhar belas imagens 753 00:49:43,420 --> 00:49:49,280 铃非常喜欢画画吧, 但下次能画一次我吗 754 00:49:50,260 --> 00:49:54,400 Porém, talvez a pintura não fique tão boa 755 00:49:56,730 --> 00:49:59,260 不过说铃是间谍啊 756 00:49:59,930 --> 00:50:02,910 Zhou Zuo, nada aconteceu com você 757 00:50:03,110 --> 00:50:06,660 Fomos treinados pela Polícia Militar durante toda a tarde 758 00:50:06,660 --> 00:50:08,680 就算想笑也不能笑 759 00:50:08,680 --> 00:50:11,350 Mas quando tento conter o riso, minha expressão fica ainda mais estranha. 760 00:50:14,660 --> 00:50:19,480 Como você pode ver, Ling é uma criança muito honesta. 761 00:50:19,710 --> 00:50:23,950 Talvez seja a aparência dela que deixa as pessoas desconfiadas. 762 00:50:24,310 --> 00:50:28,600 Papai estará de volta às seis horas, certo? Lembro que eram seis horas, certo? 763 00:50:28,820 --> 00:50:32,530 Que segredos Suzu pode estar escondendo, seus policiais militares idiotas do Exército? 764 00:50:32,530 --> 00:50:35,800 Mesmo que eu não entenda muito bem, vou apenas rir junto com você. 765 00:50:39,350 --> 00:50:42,930 Não seria assim se todos pudessem sorrir para ela 766 00:50:43,480 --> 00:50:44,770 Isso mesmo 767 00:50:44,770 --> 00:50:45,820 estou de volta 768 00:50:46,750 --> 00:50:49,020 Diga ao papai também 769 00:50:50,220 --> 00:50:50,800 Sério? 770 00:50:50,510 --> 00:50:52,800 Eu sou o único que não consegue rir alto. 771 00:50:50,930 --> 00:50:54,510 Não sei qual foi o mal-entendido aqui. 772 00:50:54,840 --> 00:50:57,130 Isso é realmente insuportável 773 00:50:59,970 --> 00:51:03,820 Mesmo no meio de uma guerra, as cigarras podem cantar e as borboletas podem voar 774 00:51:04,570 --> 00:51:06,240 Está tão quente 775 00:51:06,230 --> 00:51:09,980 Notificação 776 00:51:06,230 --> 00:51:09,980 Agosto começa e termina Distribuição de açúcar deixe-nos Economize mais! 777 00:51:08,350 --> 00:51:10,060 Ah, não vou mais te dar açúcar. 778 00:51:11,370 --> 00:51:17,040 A guerra pode ser como os ataques aéreos de junho, chegando até nós em pânico 779 00:51:17,730 --> 00:51:19,880 Mas o que acontece agora? 780 00:51:23,420 --> 00:51:24,710 Dói... 781 00:51:24,860 --> 00:51:26,910 Harumi, sinto muito 782 00:51:26,910 --> 00:51:30,200 Estou bem, estou observando as formigas 783 00:51:32,020 --> 00:51:34,730 Eu me pergunto para onde eles irão rastejar 784 00:51:55,970 --> 00:51:58,910 O açúcar é uma mercadoria valiosa hoje em dia! 785 00:52:06,130 --> 00:52:08,910 Parece que estará escondido em algum lugar onde o Sr. Ant não consiga encontrá-lo. 786 00:52:09,260 --> 00:52:12,480 Mas onde esconder isso? 787 00:52:16,860 --> 00:52:18,600 O que há de errado com vocês? 788 00:52:19,220 --> 00:52:24,260 Achávamos que enquanto colocássemos açúcar na água as formigas ficariam inacessíveis 789 00:52:33,110 --> 00:52:36,550 Pegue esse dinheiro e vá para a cidade comprar mais 790 00:52:40,750 --> 00:52:42,640 Uma estrada diferente do habitual 791 00:52:45,770 --> 00:52:47,040 Por favor coma 792 00:52:52,420 --> 00:52:56,770 Obviamente não há nada para vender agora, então por que ainda existe um fluxo tão grande de pessoas? 793 00:52:53,630 --> 00:52:57,420 peixe seco Entrega no sábado 794 00:53:01,640 --> 00:53:05,220 Este é o melhor arroz especialmente reservado para você. 795 00:53:02,050 --> 00:53:06,430 Reabasteça na próxima vez Livro no final do mês 796 00:53:06,570 --> 00:53:09,350 Então por que você não pega um primeiro? 797 00:53:10,330 --> 00:53:14,150 Lembro que agora é proibido comprar e vender melancias 798 00:53:16,400 --> 00:53:18,170 Que variedade deslumbrante de coisas 799 00:53:19,320 --> 00:53:19,820 Tintura de pintura a óleo de política nacional 800 00:53:21,320 --> 00:53:22,700 Em estoque 801 00:53:21,420 --> 00:53:22,220 você vê 802 00:53:22,220 --> 00:53:25,020 É como as férias de verão antes da guerra. 803 00:53:22,570 --> 00:53:24,260 Só quero isso 804 00:53:22,950 --> 00:53:25,830 Artigos de papelaria para pintura Ogawa Shoten 805 00:53:23,570 --> 00:53:25,330 Em estoque 806 00:53:24,400 --> 00:53:25,710 Ótimo! 807 00:53:26,370 --> 00:53:28,620 20 ienes por um saco de açúcar 808 00:53:29,370 --> 00:53:31,800 Mais de cinquenta vezes o preço de alocação? 809 00:53:31,910 --> 00:53:34,750 Se você não comprar agora, o preço continuará subindo no futuro. 810 00:53:35,020 --> 00:53:40,240 O dinheiro total dado pela minha mãe mais as despesas deste mês é de apenas 25 ienes. 811 00:53:40,210 --> 00:53:44,260 Não compre 812 00:53:40,210 --> 00:53:44,260 comprar 813 00:53:40,440 --> 00:53:43,130 Sementes de caqui 814 00:53:46,400 --> 00:53:53,880 O que vai acontecer? Agora, o preço do açúcar é de cerca de 150 ienes e o açúcar do leite não está mais disponível por 100 ienes. 815 00:53:54,170 --> 00:53:58,770 Para sapatos e similares, o custo total para três pessoas pode ultrapassar 1.000 ienes. 816 00:54:00,080 --> 00:54:03,600 Se isso acontecer, ainda poderemos sobreviver? 817 00:54:09,220 --> 00:54:12,620 A propósito, onde é esse lugar? 818 00:54:13,350 --> 00:54:16,080 Naganoki? Aquele com o Cemitério da Marinha? 819 00:54:16,510 --> 00:54:18,370 Ah, isso mesmo Nakazato 820 00:54:18,420 --> 00:54:19,820 Ah, vá por ali 821 00:54:20,020 --> 00:54:21,130 Deveria estar aqui 822 00:54:36,310 --> 00:54:37,800 Eu sinto muito 823 00:54:42,460 --> 00:54:43,080 Não importa 824 00:54:44,200 --> 00:54:45,110 Melancia? 825 00:54:45,550 --> 00:54:46,240 Sim 826 00:54:46,600 --> 00:54:47,620 Doce de leite? 827 00:54:48,150 --> 00:54:48,930 Sim 828 00:54:49,060 --> 00:54:50,080 Perdido? 829 00:54:50,370 --> 00:54:51,240 Sim 830 00:54:51,930 --> 00:54:55,400 Ele é obviamente um adulto, de onde ele veio? 831 00:54:55,860 --> 00:54:56,930 Naganoki 832 00:54:57,860 --> 00:55:01,530 Senhorita, ninguém quer me dizer o caminho de volta 833 00:55:01,970 --> 00:55:06,640 Todo mundo está sorrindo, esta deve ser a Cidade do Palácio do Dragão, certo? 834 00:55:07,110 --> 00:55:12,530 Para Naganoki, vire a esquina e caminhe até o correio, então... 835 00:55:13,400 --> 00:55:14,480 Espere por mim um momento 836 00:55:16,170 --> 00:55:18,800 Irmã, deixe-me perguntar 837 00:55:23,800 --> 00:55:26,280 Venha aqui primeiro, depois saia daqui 838 00:55:26,400 --> 00:55:29,930 Depois é só seguir a bifurcação em frente aos correios e caminhar para a direita. 839 00:55:30,620 --> 00:55:32,310 muito obrigado 840 00:55:33,440 --> 00:55:36,750 As pessoas por aqui não são muito amigáveis 841 00:55:37,110 --> 00:55:41,200 A maioria deles é de outros lugares e nunca pensou em sair daqui. 842 00:55:41,770 --> 00:55:45,860 Você também mora no mar do sul de Hiroshima? 843 00:55:46,280 --> 00:55:48,550 Isso mesmo, por que você saberia? 844 00:55:48,800 --> 00:55:49,800 É o seu dialeto 845 00:55:51,150 --> 00:55:52,000 Nimashima? 846 00:55:52,220 --> 00:55:54,130 Não, é Kusatsu 847 00:55:54,130 --> 00:55:55,310 Você é de Kusatsu? 848 00:55:56,260 --> 00:55:59,260 Quando eu era pequeno, costumava ir a Kusatsu todos os anos para visitar minha avó. 849 00:55:59,800 --> 00:56:04,660 Minha família era muito pobre. Naquela época, sempre observava os outros comerem. 850 00:56:05,200 --> 00:56:07,510 Mas também houve um contato cordial 851 00:56:08,170 --> 00:56:10,620 Aquela vez eu comi melancia vermelha 852 00:56:11,350 --> 00:56:13,130 Mas foi há muito tempo 853 00:56:14,110 --> 00:56:18,280 Mas sua pintura é realmente ótima, basta olhar para ela... 854 00:56:19,220 --> 00:56:20,280 Isso... 855 00:56:20,330 --> 00:56:38,730 mesa\h bola 856 00:56:21,220 --> 00:56:22,600 É um pedaço de bolo 857 00:56:23,040 --> 00:56:24,950 Se você tiver alguma outra coisa que queira comer, por favor me diga. 858 00:56:25,420 --> 00:56:27,420 Açúcar mascavo, bolo warabi 859 00:56:27,680 --> 00:56:29,150 açúcar mascavo… 860 00:56:29,330 --> 00:56:33,550 Tem também sorvete, com casquinhas crocantes 861 00:56:33,820 --> 00:56:34,770 Tubo crocante? 862 00:56:35,020 --> 00:56:38,310 Você não sabe? Nunca foi a um café? 863 00:56:39,000 --> 00:56:41,370 Não traga coisas perigosas 864 00:56:41,510 --> 00:56:43,530 Desculpe, eu tenho que ir 865 00:56:43,860 --> 00:56:46,610 mesa\h bola 866 00:56:44,820 --> 00:56:46,550 Então vou desenhar para você na próxima vez. 867 00:56:48,510 --> 00:56:52,600 Esqueça, você não deveria vir para um lugar como este 868 00:56:56,000 --> 00:56:58,200 Não se perca novamente 869 00:57:19,260 --> 00:57:24,200 É tão lento. Você voltou tão tarde. Achei que você não conseguiria encontrar o caminho de casa. 870 00:57:25,370 --> 00:57:26,620 irmã 871 00:57:26,910 --> 00:57:31,860 Como é a casquinha de sorvete no café? 872 00:57:32,020 --> 00:57:33,680 O quê, você não sabe? 873 00:57:34,280 --> 00:57:40,750 É naturalmente como um senbei macio e crocante. Será extremamente delicioso se você comer de uma só vez. 874 00:57:41,000 --> 00:57:42,710 Ah! Isso é realmente... 875 00:57:43,530 --> 00:57:44,370 Isso é... 876 00:57:47,570 --> 00:57:53,040 Já faz muito tempo que não mencionei o assunto das sobremesas. A água comum pode ter um sabor doce. 877 00:58:00,130 --> 00:58:01,640 O tempo ainda está muito quente 878 00:58:03,240 --> 00:58:06,800 A esposa da família Hojo tem seu número de telefone. 879 00:58:07,950 --> 00:58:10,460 Você está aqui, me procurando? 880 00:58:14,040 --> 00:58:15,460 Não se esqueça disso 881 00:58:16,660 --> 00:58:18,240 Tão quente 882 00:58:18,240 --> 00:58:21,800 Se você tem algum sentimento de vergonha, vai sair vestido assim? 883 00:58:32,110 --> 00:58:34,020 A grade está abaixada. Vamos caminhar um pouco pela estrada. 884 00:58:34,510 --> 00:58:37,800 Então, qual é o status do grupo de vigilantes? 885 00:58:37,880 --> 00:58:39,330 Ainda muito tranquilo 886 00:58:39,330 --> 00:58:42,460 Na verdade, isso deixa as pessoas com muito sono pela manhã. 887 00:58:58,400 --> 00:59:01,710 Zhou Zuo, trouxe a lista para você 888 00:59:02,110 --> 00:59:02,800 Hein? 889 00:59:06,800 --> 00:59:08,420 ah! É um sino 890 00:59:09,260 --> 00:59:11,200 Você parece tão pálido, você está bem? 891 00:59:12,130 --> 00:59:13,800 Parece estranho? 892 00:59:14,860 --> 00:59:16,860 Não, apenas seja saudável 893 00:59:17,510 --> 00:59:18,860 Então vamos 894 00:59:19,620 --> 00:59:21,480 Hein? E quanto ao trabalho? 895 00:59:21,970 --> 00:59:25,150 Não estou com tanta pressa, esqueci deliberadamente a lista em casa 896 00:59:26,330 --> 00:59:29,170 Não falei ao telefone que queria fazer compras na cidade e relaxar? 897 00:59:33,440 --> 00:59:34,350 O que está errado? 898 00:59:34,770 --> 00:59:35,860 Você está realmente se sentindo mal? 899 00:59:36,240 --> 00:59:38,310 Estou secretamente rindo 900 00:59:44,200 --> 00:59:46,220 Queria te convidar para assistir um filme 901 00:59:48,600 --> 00:59:51,510 Mas bem a tempo de alcançar um grande navio retornando 902 00:59:53,660 --> 00:59:58,480 Vou dar a oportunidade a esses tripulantes aqui. É uma pena, mas deixo para a próxima. 903 01:00:01,660 --> 01:00:02,530 Sino? 904 01:00:03,310 --> 01:00:10,860 Meu colega de escola primária também se tornou militar. O que eu faria se nos conhecêssemos? 905 01:00:11,060 --> 01:00:13,460 Apenas uma saudação normal é suficiente. 906 01:00:14,350 --> 01:00:21,130 Se eu vir alguém que conheci bem antes, me pergunto se vou acordar desse sono. 907 01:00:21,680 --> 01:00:22,420 Dormir? 908 01:00:22,750 --> 01:00:26,480 Meu endereço e sobrenome mudaram, embora haja muitas coisas difíceis 909 01:00:27,020 --> 01:00:29,840 Mesmo assim, Zhou Zuo ainda me trata tão gentilmente 910 01:00:30,310 --> 01:00:31,640 Também fiz novos amigos 911 01:00:32,800 --> 01:00:35,460 Bem, seria chato se eu acordasse agora 912 01:00:36,240 --> 01:00:39,260 Se a vida é real agora, continue assim 913 01:00:39,350 --> 01:00:40,510 Então é isso 914 01:00:41,820 --> 01:00:44,510 O passado e o caminho não escolhido 915 01:00:45,130 --> 01:00:47,710 Vamos todos considerar isso como sonhos durante o sono. 916 01:00:48,710 --> 01:00:53,840 Ling, escolher você pode ser a coisa certa a fazer. 917 01:00:55,880 --> 01:00:58,660 Mas você ficou um pouco magro recentemente, o que deixa as pessoas um pouco preocupadas. 918 01:00:59,480 --> 01:01:03,480 Dito isto, meu apetite tem estado muito fraco recentemente. 919 01:01:10,440 --> 01:01:12,110 Aqui, para vocês dois 920 01:01:17,010 --> 01:01:19,010 Hospital Chenchuan 921 01:01:19,480 --> 01:01:23,530 Comi muito de manhã, então já chega, né? 922 01:01:25,820 --> 01:01:27,420 Com certeza, é para uma pessoa 923 01:01:34,130 --> 01:01:35,880 Prepare-se para levantar a bandeira! 924 01:01:38,350 --> 01:01:40,110 Eu vou te ajudar, por favor 925 01:01:40,350 --> 01:01:40,800 Ah 926 01:01:42,420 --> 01:01:46,820 Ah! É a verdadeira Marinha! 927 01:01:48,330 --> 01:01:51,240 Acontece que eu o encontrei no porto 928 01:01:51,710 --> 01:01:54,730 Eu sou Tetsu Mizuhara, membro do navio de guerra da classe Aoba 929 01:01:55,620 --> 01:01:58,020 Falando em Aoba, foi o navio que afundou, certo? 930 01:01:58,660 --> 01:02:00,110 Seja educado, Harumi 931 01:02:04,000 --> 01:02:06,460 Minha pele está tão bronzeada pelo sol do mar. 932 01:02:06,570 --> 01:02:10,040 Então você planeja vir e pegar nosso banho emprestado? 933 01:02:10,240 --> 01:02:13,000 Agora é o tempo livre para desembarcar no porto 934 01:02:13,620 --> 01:02:18,480 Não tenho nenhum lugar para onde quero ir. Só posso contar com os sinos dos meus colegas. Estou realmente incomodando você. 935 01:02:19,080 --> 01:02:21,680 Ling está muito grato por seu cuidado. 936 01:02:22,800 --> 01:02:26,510 Bell não tem méritos do passado 937 01:02:26,880 --> 01:02:28,800 Agora ele está atordoado, certo? 938 01:02:29,440 --> 01:02:33,370 Bem, desde que não se oponha, posso ajudá-lo a aceitá-la de volta. 939 01:02:38,220 --> 01:02:42,080 Você também age com moderação e me chama pelo meu nome descaradamente. 940 01:02:43,550 --> 01:02:45,280 Como devo ligar para você? 941 01:02:45,640 --> 01:02:47,280 Você não deveria mais ser chamado de Urano, certo? 942 01:02:47,570 --> 01:02:48,220 Huh? 943 01:02:48,680 --> 01:02:51,400 Bell, não seja rude com a Marinha 944 01:03:01,350 --> 01:03:02,750 Que coisas interessantes aconteceram com você? 945 01:03:03,040 --> 01:03:04,260 Muito interessante 946 01:03:04,510 --> 01:03:06,370 Você é realmente comum 947 01:03:06,770 --> 01:03:08,840 Tão delicioso 948 01:03:08,910 --> 01:03:10,260 Comida grosseira, sem respeito 949 01:03:10,440 --> 01:03:12,350 Que felicidade 950 01:03:12,660 --> 01:03:14,910 Olá! Suzuya, entre e lave-o. 951 01:03:15,060 --> 01:03:16,060 Você é estúpido 952 01:03:15,800 --> 01:03:23,710 Refeições deliciosas e um verdadeiro prazer 953 01:03:16,570 --> 01:03:18,820 Bell, onde está a lâmpada? 954 01:03:19,350 --> 01:03:21,710 Lembro-me de colocá-lo na gaveta 955 01:03:21,840 --> 01:03:22,550 É isso 956 01:03:24,020 --> 01:03:26,680 Harumi também se tornará um fuzileiro naval no futuro 957 01:03:27,370 --> 01:03:29,000 Isso é muito bom 958 01:03:29,000 --> 01:03:29,800 chá por favor 959 01:03:30,330 --> 01:03:31,280 de nada 960 01:03:31,820 --> 01:03:32,860 Saudações 961 01:03:33,110 --> 01:03:34,510 Boa noite a todos 962 01:03:35,350 --> 01:03:36,620 Boa noite para você também 963 01:03:38,910 --> 01:03:40,570 É muito bom aqui 964 01:03:40,800 --> 01:03:42,420 Então eu vou dormir também 965 01:03:43,200 --> 01:03:45,600 Como está Aoba agora? 966 01:03:46,000 --> 01:03:49,220 Ele ficou ferido nas águas ao largo de Manila, mas finalmente conseguiu voltar. 967 01:03:49,660 --> 01:03:54,000 Obviamente era um bom navio de guerra, mas afundou sem sequer ter a chance de ter um bom desempenho. 968 01:03:56,200 --> 01:03:57,240 Eu disse Sr. Zhou Zuo 969 01:03:58,040 --> 01:03:59,710 Você pode acreditar em mim? 970 01:04:00,280 --> 01:04:01,820 É realmente preocupante 971 01:04:03,550 --> 01:04:08,660 Senhor Mizuhara, esta noite, como meu pai é responsável pelo plantão noturno e não pode voltar, serei o chefe da família. 972 01:04:09,370 --> 01:04:13,040 Embora eu sinta muito, não posso deixar você morar aqui 973 01:04:18,820 --> 01:04:20,770 Ele foi dormir no segundo andar do armazém 974 01:04:21,370 --> 01:04:25,800 Mas é raro. Haverá momentos em que você mostrará sua força. 975 01:04:27,600 --> 01:04:30,860 Aqui, pelo menos leve o fogão a carvão para ele. 976 01:04:31,330 --> 01:04:34,910 Aí vocês poderão ter uma boa conversa, talvez não nos vejamos novamente. 977 01:04:50,370 --> 01:04:52,310 Sinto muito por deixar você morar em um lugar como este. 978 01:04:53,530 --> 01:04:55,770 Comparado com a cabana, este lugar é o paraíso. 979 01:04:56,310 --> 01:05:00,310 Você não quer relembrar os velhos tempos? Tenha cuidado para não pegar frio e coloque os pés. 980 01:05:00,440 --> 01:05:01,240 Sim 981 01:05:05,260 --> 01:05:07,530 Aqui, me dê seu presente 982 01:05:07,770 --> 01:05:08,570 Ei 983 01:05:11,570 --> 01:05:12,820 Quer transformá-lo em uma pena? 984 01:05:12,860 --> 01:05:13,260 Bem 985 01:05:15,330 --> 01:05:16,060 OK 986 01:05:24,640 --> 01:05:25,930 Pode escrever 987 01:05:24,880 --> 01:05:25,820 Sabe escrever Sabe escrever 988 01:05:27,110 --> 01:05:31,400 Embora eu tenha visto uma garça, foi quando o navio estava atracado no Mar da China Meridional. 989 01:05:31,860 --> 01:05:34,020 Porque a garça pode atravessar o mar 990 01:05:34,370 --> 01:05:35,240 Isso mesmo 991 01:05:35,910 --> 01:05:39,510 Mas as garças que vi em Jiang Bo só estavam no rio. 992 01:05:40,910 --> 01:05:42,910 Na verdade, às vezes você pode ver isso em Jiangbo. 993 01:05:44,570 --> 01:05:47,130 Com certeza, não funciona. É mais difícil desenhar do que eu pensava. 994 01:05:48,280 --> 01:05:50,000 Até você falhará às vezes? 995 01:05:51,460 --> 01:05:54,840 Será que você não pinta há muito tempo? 996 01:05:55,150 --> 01:05:55,930 Bem 997 01:05:58,020 --> 01:06:01,060 Aquela pintura, aqueles coelhos transformados em ondas 998 01:06:02,820 --> 01:06:03,550 Aquele 999 01:06:04,570 --> 01:06:06,660 Não tem sido fácil para mim desde então. 1000 01:06:07,200 --> 01:06:09,170 Huh? É assim mesmo? 1001 01:06:10,260 --> 01:06:11,260 Você esqueceu? 1002 01:06:11,260 --> 01:06:11,680 gentileza? 1003 01:06:12,260 --> 01:06:18,370 A professora levou aquela pintura para um concurso e obteve nota de primeira classe no concurso. 1004 01:06:18,950 --> 01:06:24,060 Eu estava realmente preocupado naquela época. Seria melhor se eu mesmo desenhasse. 1005 01:06:24,820 --> 01:06:28,600 Na verdade, o verdadeiro crédito pertence a você 1006 01:06:37,200 --> 01:06:42,820 Ling, você é muito quente e macio e também cheira bem. 1007 01:06:47,110 --> 01:06:48,150 Sr. 1008 01:06:49,800 --> 01:06:52,860 Tenho a sensação de que estou esperando esse dia chegar 1009 01:06:54,150 --> 01:06:59,570 Você vem aqui assim, tão perto de mim 1010 01:07:00,020 --> 01:07:06,620 Eu estava... com muita raiva daquela pessoa 1011 01:07:07,510 --> 01:07:10,440 Desculpe, realmente sinto muito 1012 01:07:11,710 --> 01:07:15,110 você realmente gosta daquela pessoa 1013 01:07:15,800 --> 01:07:16,550 Sim 1014 01:07:19,000 --> 01:07:21,200 Você é tão comum 1015 01:07:21,570 --> 01:07:22,170 desculpe 1016 01:07:22,330 --> 01:07:27,110 É como ficar legitimamente zangado e depois pedir desculpas naturalmente. 1017 01:07:28,200 --> 01:07:30,080 Você realmente não precisa que eu te leve de volta? 1018 01:07:30,620 --> 01:07:33,460 Você não se sente incomodado por forçá-lo a se casar aqui? 1019 01:07:33,950 --> 01:07:34,550 Não 1020 01:07:35,330 --> 01:07:36,550 Tudo bem 1021 01:07:39,060 --> 01:07:40,860 Sou quatro anos mais velho que você, certo? 1022 01:07:41,600 --> 01:07:42,600 Você quer dizer Zhou Zuo? 1023 01:07:42,930 --> 01:07:45,080 Mesma idade do meu irmão morto 1024 01:07:46,510 --> 01:07:51,350 A minha família é muito pobre, por isso o meu irmão só pode frequentar a Academia Naval para prosseguir os estudos 1025 01:07:51,950 --> 01:07:54,970 Desde que meu irmão morreu, também entrei na Marinha 1026 01:07:55,950 --> 01:08:02,220 Obviamente tudo é natural, mas não sei onde me desviei da rotina do mundo. 1027 01:08:02,840 --> 01:08:03,280 Sim 1028 01:08:03,620 --> 01:08:04,420 Mas 1029 01:08:05,310 --> 01:08:08,020 Sinto-me aliviado ao ver que Ling pode viver uma vida normal aqui. 1030 01:08:08,910 --> 01:08:11,440 Já estou farto de receber ordens da minha família. 1031 01:08:12,220 --> 01:08:15,330 Se você pensa em mim, use penas para ver as coisas e pensar nas pessoas. 1032 01:08:16,570 --> 01:08:22,260 Não importa se é só você, viva uma vida normal neste mundo até o fim 1033 01:08:23,080 --> 01:08:23,820 sino 1034 01:08:23,950 --> 01:08:24,530 O quê? 1035 01:08:24,530 --> 01:08:25,880 Você se tornou uma linda mulher 1036 01:08:26,750 --> 01:08:27,970 Você é estúpido 1037 01:08:30,880 --> 01:08:34,150 Sério, eu tenho tratado você desde o passado... 1038 01:08:31,650 --> 01:08:35,320 obrigado pela pena obrigado por crescer um adulto excepcional Que bom que você está seguro e bem venha aqui me encontrar 1039 01:08:31,650 --> 01:08:35,320 sino 1040 01:08:31,660 --> 01:08:35,320 Sr. 1041 01:08:34,600 --> 01:08:37,550 Assim que cheguei ao ponto-chave, fiquei preso. 1042 01:08:35,320 --> 01:08:38,700 sino 1043 01:08:35,320 --> 01:08:38,700 Sr. 1044 01:08:35,320 --> 01:08:38,700 obrigado pela pena obrigado por crescer um adulto excepcional Que bom que você está seguro e bem venha aqui me encontrar 1045 01:08:38,700 --> 01:08:43,200 A lápide memorial do falecido Comandante do Exército Kaname Urano 1046 01:08:38,700 --> 01:08:43,200 Placa memorial do falecido Comandante do Exército Kawauchi Taihei 1047 01:08:38,700 --> 01:08:43,200 A lápide memorial do falecido Chefe do Exército Gong Miyamoto 1048 01:08:38,750 --> 01:08:46,930 Por favor, venha e receba as pessoas que ascenderão à bem-aventurança. 1049 01:08:48,680 --> 01:08:50,640 Bem-vindo de volta, irmão 1050 01:08:51,220 --> 01:08:55,150 No entanto, não esperava que houvesse apenas um pouco de cinzas. 1051 01:08:55,660 --> 01:08:57,730 É muito pequeno, como um pedaço de carbono cinza 1052 01:08:57,730 --> 01:08:59,970 Este é o crânio do meu irmão? 1053 01:09:00,880 --> 01:09:02,530 Até eu quase me enganei. 1054 01:09:02,880 --> 01:09:04,640 Como você pode dizer isso sobre seu irmão? 1055 01:09:05,680 --> 01:09:08,130 Foi tão estúpido ser chamado em um dia tão frio. 1056 01:09:08,440 --> 01:09:10,970 Como Kaname poderia morrer tão facilmente? 1057 01:09:12,280 --> 01:09:14,600 Em um piscar de olhos, a pessoa faleceu 1058 01:09:15,150 --> 01:09:19,710 Se você não consegue ver sua figura, não consegue nem transmitir suas palavras. 1059 01:09:21,950 --> 01:09:22,840 Zhou Zuo 1060 01:09:24,570 --> 01:09:27,750 Muito obrigado antes disso 1061 01:09:29,220 --> 01:09:32,480 Estou falando do Sr. Mizuhara. Isso nos deu tempo para relembrar. 1062 01:09:33,710 --> 01:09:34,530 Não 1063 01:09:35,370 --> 01:09:38,860 Mas Shuzu, esse é o nível de confiança entre marido e mulher? 1064 01:09:40,950 --> 01:09:43,970 Porque eu forcei você a se casar com alguém da nossa família 1065 01:09:46,200 --> 01:09:49,660 Ele é tão jovem para mim, mas tem um rosto tão sorridente 1066 01:09:51,400 --> 01:09:52,910 Você acabou de admitir que espionou, certo? 1067 01:09:54,860 --> 01:09:57,330 Oh, eu não me importo se estou com raiva 1068 01:09:57,620 --> 01:09:59,660 Eu estava apenas distraído! 1069 01:09:59,970 --> 01:10:00,880 Realmente? 1070 01:10:02,730 --> 01:10:05,950 Então você vai reclamar comigo hoje? 1071 01:10:06,570 --> 01:10:10,130 Se você mencionar isso, só posso lidar com isso. 1072 01:10:10,130 --> 01:10:11,350 Como você pôde fazer isso! 1073 01:10:11,570 --> 01:10:15,350 Vocês dois, esta é uma briga necessária agora? 1074 01:10:16,860 --> 01:10:19,570 Quer seguir o caminho errado novamente? É assim 1075 01:10:17,570 --> 01:10:20,660 Mais uma atualização! 1076 01:10:19,260 --> 01:10:20,620 Eu sei! 1077 01:10:21,220 --> 01:10:25,880 Uma atualização agora 1078 01:10:21,240 --> 01:10:24,350 Minha casa é aqui, na direção da montanha Huifeng 1079 01:10:24,570 --> 01:10:25,640 Eu disse que sabia disso 1080 01:10:29,350 --> 01:10:35,330 Houve muita neve neste inverno e a primavera chegou tarde. 1081 01:10:36,640 --> 01:10:48,530 Pequenos flocos de neve vêm do céu e caem num piscar de olhos 1082 01:10:48,820 --> 01:11:00,400 Formando dezenas de milhões de rosas brancas, como centenas de flores desabrochando 1083 01:11:01,170 --> 01:11:06,370 O quê? Harumi-chan é muito honesta e nada travessa. 1084 01:11:07,200 --> 01:11:10,200 Realmente? Você não mentiu para mim? 1085 01:11:10,200 --> 01:11:10,680 Sim 1086 01:11:11,080 --> 01:11:12,840 Mesmo que eu não tenha um companheiro agora 1087 01:11:13,080 --> 01:11:16,750 Olha, quando cheguei aqui, não estava sozinho? 1088 01:11:16,950 --> 01:11:19,350 Não demorou muito para estabelecer um bom relacionamento com todos. 1089 01:11:20,130 --> 01:11:21,530 Você tem um bom relacionamento com minha mãe? 1090 01:12:13,750 --> 01:12:14,880 Coloque o lenço na cabeça! 1091 01:12:16,570 --> 01:12:17,440 Esconda-se atrás! 1092 01:12:40,550 --> 01:12:43,440 Se houver uma tela na sua frente agora 1093 01:12:44,440 --> 01:12:48,170 Não, no que estou pensando? 1094 01:12:49,400 --> 01:12:50,440 Olá! 1095 01:12:50,770 --> 01:12:54,570 O que você ainda está fazendo? Apresse-se e desça no bunker! 1096 01:12:55,770 --> 01:12:56,680 Bem vindo de volta! 1097 01:12:59,400 --> 01:13:02,130 Ei, ei, agora não é hora de dizer olá. 1098 01:13:03,130 --> 01:13:05,730 Apenas fique parado e não se mova! Tenha cuidado ao ser atingido por fragmentos de balas perdidas 1099 01:13:20,240 --> 01:13:21,000 Dói! 1100 01:13:24,150 --> 01:13:26,420 Está realmente tocando sem parar 1101 01:13:26,420 --> 01:13:27,020 Hein? 1102 01:13:27,370 --> 01:13:30,840 O avião de 2.000 cavalos que construímos agora está voando 1103 01:13:31,750 --> 01:13:37,350 Trabalhamos duro dia e noite na fábrica só para fazê-la voar 1104 01:13:39,750 --> 01:13:43,970 Tudo começou com os 500 cavalos de potência da antiga aeronave Tipo 1 e foi aprimorado até o nível atual. 1105 01:13:46,260 --> 01:13:51,440 Isso está cheio de tecnologia 1106 01:13:52,640 --> 01:14:02,550 Um grupo de pessoas unidas em prol da luz da paz mundial 1107 01:14:02,550 --> 01:14:05,400 Eu disse, quantos cavalos de potência o inimigo tem? 1108 01:14:07,550 --> 01:14:10,150 Eu disse, quantos cavalos de potência o inimigo tem? 1109 01:14:10,710 --> 01:14:11,710 Pai? 1110 01:14:16,440 --> 01:14:20,280 O alerta de ataque aéreo foi suspenso! 1111 01:14:23,930 --> 01:14:26,660 É natural dizer que ele ficou acordado até tarde no trabalho e estava doente 1112 01:14:26,930 --> 01:14:31,000 Então você foi atingido por destroços em um ataque aéreo, mas você está realmente... 1113 01:14:32,420 --> 01:14:34,310 Me assustou até a morte! 1114 01:14:34,440 --> 01:14:37,170 Pegamos muitos peixes naquele dia 1115 01:14:37,350 --> 01:14:38,480 Tão pequeno! 1116 01:14:38,930 --> 01:14:42,040 Se você desenhar um peixe grande, ele não ficará maior? 1117 01:14:47,840 --> 01:14:49,750 A sirene de ataque aéreo disparou! 1118 01:14:49,950 --> 01:14:52,080 Use roupas antiaéreas! Apague as chamas! 1119 01:14:52,280 --> 01:14:53,860 Remova as janelas e portas de papel! 1120 01:14:54,060 --> 01:14:57,620 Após concluir as ações acima, pegue a bolsa de emergência e vá para o abrigo antiaéreo 1121 01:14:59,130 --> 01:15:03,040 O alerta de ataque aéreo foi suspenso! 1122 01:15:04,480 --> 01:15:07,260 O arroz ainda não está maduro 1123 01:15:06,790 --> 01:15:08,800 Arnês corporal: Associação Imperial Japonesa de Mulheres 1124 01:15:07,440 --> 01:15:09,440 É realmente deprimente 1125 01:15:09,600 --> 01:15:15,060 O meu irmão e o meu marido morreram na guerra e desta vez é a vez do meu filho de 17 anos ir para a guerra. 1126 01:15:15,280 --> 01:15:17,060 Que parabéns para você 1127 01:15:21,840 --> 01:15:23,350 Vestindo roupas antiaéreas 1128 01:15:23,400 --> 01:15:24,570 A chama foi extinta 1129 01:15:24,570 --> 01:15:26,080 Remova as janelas e portas de papel! 1130 01:15:26,420 --> 01:15:27,370 Equipamento de defesa aérea… 1131 01:15:28,550 --> 01:15:31,040 Está muito escuro, não consigo ver nada 1132 01:15:31,040 --> 01:15:31,680 Dói tanto 1133 01:15:32,950 --> 01:15:34,150 Ah, desculpe 1134 01:15:34,440 --> 01:15:36,110 Gato de rua? 1135 01:15:42,310 --> 01:15:44,310 Já tive alarmes suficientes 1136 01:15:58,640 --> 01:16:00,200 Esta é a primeira vez que vejo 1137 01:16:12,080 --> 01:16:16,970 1013. Robert e o nº 17 chegaram ao espaço aéreo alvo. 1138 01:16:17,350 --> 01:16:18,640 em guerra 1139 01:16:18,820 --> 01:16:25,240 O alvo da bomba são 30 aeronaves no sul da província de Okushima e estão se dirigindo para o local alvo. 1140 01:16:26,970 --> 01:16:30,730 O alerta de ataque aéreo foi suspenso! 1141 01:16:32,480 --> 01:16:36,440 Esta manhã chegaram 165 aviões de grande porte 1142 01:16:36,820 --> 01:16:41,660 A estrada Guangxiao e o espaço aéreo inimigo sofreram grandes danos. 1143 01:16:40,040 --> 01:16:41,110 estou de volta 1144 01:16:42,080 --> 01:16:44,750 A evacuação de pessoas foi muito organizada 1145 01:16:42,710 --> 01:16:44,640 Você está bem? 1146 01:16:44,710 --> 01:16:45,730 Onde está meu pai? 1147 01:16:46,800 --> 01:16:48,240 Ainda não voltei 1148 01:16:48,530 --> 01:16:49,330 É isso 1149 01:16:53,280 --> 01:16:55,510 Bell, a água está fervendo lá fora. 1150 01:17:05,000 --> 01:17:07,220 O sino é tão pequeno 1151 01:17:09,600 --> 01:17:10,240 Hein? 1152 01:17:10,510 --> 01:17:12,680 De pé, ela é magra. 1153 01:17:13,860 --> 01:17:15,060 Por que você diz isso? 1154 01:17:15,260 --> 01:17:16,240 nada 1155 01:17:16,880 --> 01:17:18,800 Você só está dizendo isso porque você é pequeno 1156 01:17:31,860 --> 01:17:34,860 Pai, ele deve estar bem 1157 01:17:34,860 --> 01:17:35,910 É um uniforme militar 1158 01:17:36,200 --> 01:17:36,710 Hein? 1159 01:17:37,730 --> 01:17:39,020 Quero dizer, o que está dentro do pacote 1160 01:17:40,550 --> 01:17:43,840 Tornou-se sargento de primeira classe do quartel-general no dia 15. 1161 01:17:44,660 --> 01:17:48,110 Desta vez me tornarei soldado e receberei treinamento na Marinha 1162 01:17:48,480 --> 01:17:49,880 Não há chance de eu não poder voltar em três meses. 1163 01:17:51,110 --> 01:17:54,080 Se ficar assim, você pode voltar? 1164 01:17:54,310 --> 01:17:55,110 Provavelmente 1165 01:17:56,400 --> 01:17:58,330 Você consegue segurá-lo? sino 1166 01:17:59,130 --> 01:18:05,660 Será que uma mão tão esbelta pode proteger esta casa sem um homem para apoiá-la? 1167 01:18:06,620 --> 01:18:07,510 Eu não posso fazer isso 1168 01:18:08,550 --> 01:18:09,600 Absolutamente não! 1169 01:18:15,600 --> 01:18:18,000 Desculpe, eu menti para você 1170 01:18:19,350 --> 01:18:20,770 eu gosto de você 1171 01:18:21,820 --> 01:18:25,880 Mas se eu não te vejo há três meses, posso até esquecer seu rosto. 1172 01:18:26,710 --> 01:18:27,730 sino 1173 01:18:28,150 --> 01:18:30,040 Mas vou esperar você voltar para esta casa 1174 01:18:30,620 --> 01:18:34,620 Se você não ficar nesta casa, talvez não consiga encontrar Zhou Zuo 1175 01:18:36,000 --> 01:18:40,260 5 1176 01:18:36,000 --> 01:18:40,260 Mês\h dia Domingo 1177 01:18:36,000 --> 01:18:40,260 6 1178 01:18:39,340 --> 01:18:41,800 Mês\h dia Terça-feira 1179 01:18:39,340 --> 01:18:41,800 8 1180 01:18:39,340 --> 01:18:41,800 5 1181 01:18:42,300 --> 01:18:44,800 5 1182 01:18:42,300 --> 01:18:44,800 Mês \ h quinta-feira 1183 01:18:42,300 --> 01:18:44,800 10 1184 01:18:42,300 --> 01:18:44,800 aviso de ataque aéreo 1185 01:18:43,550 --> 01:18:46,060 Segundo alarme da manhã 1186 01:18:43,550 --> 01:18:46,060 11 1187 01:18:43,550 --> 01:18:46,060 5 1188 01:18:43,550 --> 01:18:46,060 Mês\h dia Sexta-feira 1189 01:18:44,850 --> 01:18:47,350 Mês\h dia Sexta-feira 1190 01:18:44,850 --> 01:18:47,350 11 1191 01:18:44,850 --> 01:18:47,350 5 1192 01:18:44,850 --> 01:18:47,350 O alarme não soou 1193 01:18:46,060 --> 01:18:48,270 5 1194 01:18:46,060 --> 01:18:48,270 Mês\h dia Sexta-feira 1195 01:18:46,060 --> 01:18:48,270 11 1196 01:18:46,060 --> 01:18:48,270 Apenas três sirenes de alerta soaram 1197 01:18:54,440 --> 01:18:56,310 Você não vai esquecer se desenhar? 1198 01:18:56,460 --> 01:18:59,060 Ah, isso é apenas uma metáfora 1199 01:18:59,330 --> 01:19:01,640 Não, eu realmente não posso dizer o que Ling disse. 1200 01:19:02,000 --> 01:19:04,660 Mostre-me que tipo de homem você me desenhou para ser 1201 01:19:04,660 --> 01:19:05,710 Eu não vou dar isso a você 1202 01:19:06,000 --> 01:19:07,950 Este é um segredo importante 1203 01:19:22,420 --> 01:19:24,280 Então eu vou partir 1204 01:19:25,860 --> 01:19:26,770 Por favor, vá embora 1205 01:19:28,220 --> 01:19:30,840 Zhou Zuo, deixe-me levá-lo até a metade. 1206 01:19:30,840 --> 01:19:31,330 OK 1207 01:19:32,240 --> 01:19:34,170 O uniforme militar é tão bonito 1208 01:19:36,330 --> 01:19:40,130 Sempre sinto que minha casa de repente ficou vazia. 1209 01:19:45,310 --> 01:19:46,400 Senhorita, por favor, espere um momento 1210 01:19:47,620 --> 01:19:49,620 Conteúdo do papel: nº 808, rua Naganoki, cidade de Kure, província de Hiroshima. Administrado pela família de Entaro Hojo. Para uso público da Marinha. 1211 01:19:53,840 --> 01:19:56,660 Eu tinha certeza que ele estaria no hospital de socorro em Hiroshima 1212 01:19:57,130 --> 01:19:58,110 Olha 1213 01:19:58,330 --> 01:20:00,400 Não é à toa que não consigo encontrá-lo 1214 01:20:00,910 --> 01:20:05,440 Dizem que ele levou um tiro no estômago e na cabeça, mas está quase saindo do hospital. 1215 01:20:07,310 --> 01:20:09,910 Papai nos pediu para ajudá-lo a consertar seu relógio de bolso 1216 01:20:10,910 --> 01:20:17,060 De qualquer forma, esta é uma oportunidade rara. Pretendo ir para a casa de Kuromura de Shimase amanhã. 1217 01:20:18,370 --> 01:20:20,040 Onde está o irmão Hisao? 1218 01:20:20,170 --> 01:20:21,350 Tenho que me preparar 1219 01:20:21,880 --> 01:20:22,620 Harumi também vai? 1220 01:20:25,110 --> 01:20:26,060 Onde fica a escola? 1221 01:20:26,110 --> 01:20:29,860 Não vá, é só para ginástica de qualquer maneira 1222 01:20:31,110 --> 01:20:35,260 Esses olhos e mãos 1223 01:20:35,510 --> 01:20:43,640 Hoje também está dando meia volta e se tornando o semeador do país. 1224 01:20:42,710 --> 01:20:44,350 Parece que isso terá que esperar um pouco. 1225 01:20:43,640 --> 01:20:51,080 É hora de todos nós florescermos 1226 01:20:45,550 --> 01:20:49,770 Vou apenas fazer fila aqui. Você poderia, por favor, levar Harumi para ver o pai dela? 1227 01:20:50,640 --> 01:20:53,350 Bem, vamos lá, Harumi-chan 1228 01:20:51,200 --> 01:20:55,260 Não tenha medo do perigo 1229 01:20:53,460 --> 01:20:55,350 Podemos entrar na base naval? 1230 01:20:55,370 --> 01:21:00,400 Preparar! Um ou dois! Um dois um! Viva! 1231 01:20:55,770 --> 01:20:56,370 Sim 1232 01:20:59,480 --> 01:21:00,950 Por que você está tão fraco? 1233 01:21:01,130 --> 01:21:03,930 Quando chegar a hora, minha irmã ainda não estará orgulhosa de suas habilidades culinárias? 1234 01:21:04,110 --> 01:21:07,110 Você é estúpido? Os pais da outra pessoa são muito assustadores. 1235 01:21:07,840 --> 01:21:10,480 Vendo o quão letárgico você estava, pensei que devia ser... 1236 01:21:10,480 --> 01:21:12,930 Quem diria algo como XXX? 1237 01:21:13,060 --> 01:21:15,220 A cidade de Shimonoseki fica longe? 1238 01:21:15,330 --> 01:21:15,950 Sim 1239 01:21:16,350 --> 01:21:18,150 É mais longe que Hiroshima? 1240 01:21:18,220 --> 01:21:19,480 Muito mais longe 1241 01:21:19,480 --> 01:21:20,310 Ir por aqui? 1242 01:21:20,600 --> 01:21:22,910 Isto é um hospital, por favor, fique quieto 1243 01:21:28,060 --> 01:21:29,950 Isso é musicoterapia? 1244 01:21:30,330 --> 01:21:32,110 Isso realmente te preocupa 1245 01:21:32,550 --> 01:21:36,570 Faz muito tempo que não recupero a consciência, já se passaram seis meses 1246 01:21:36,570 --> 01:21:38,240 De qualquer forma, tenho sorte que você esteja bem 1247 01:21:38,710 --> 01:21:41,970 Harumi pegará o trem para a casa de seu irmão mais tarde. 1248 01:21:42,150 --> 01:21:44,910 Isso mesmo. Quanto mais cedo você for, melhor. 1249 01:21:45,040 --> 01:21:47,750 Irmão, em que navio você trabalha? 1250 01:21:48,000 --> 01:21:50,150 É o barco espião varredor marítimo nº 16 1251 01:21:52,530 --> 01:21:55,770 Morando aqui você pode entender muitas coisas 1252 01:21:56,220 --> 01:22:02,020 A zona marítima também está bloqueada e há rumores de que a marinha será integrada no exército. 1253 01:22:02,660 --> 01:22:05,860 Suzu, o Yamato foi afundado. 1254 01:22:05,860 --> 01:22:06,730 Yamato foi afundado? 1255 01:22:07,110 --> 01:22:07,970 Sim 1256 01:22:08,130 --> 01:22:11,970 Cercado no campo de batalha e infiltrado profundamente nas linhas inimigas para servir de isca 1257 01:22:13,000 --> 01:22:16,910 O Mar Interior de Seto já não é nosso território. 1258 01:22:17,310 --> 01:22:20,600 Quer dizer, Langhua White Rabbit tem... 1259 01:22:20,880 --> 01:22:22,460 Sério? Você não mentiu para mim? 1260 01:22:20,910 --> 01:22:21,660 gentileza? 1261 01:22:22,080 --> 01:22:22,680 nada 1262 01:22:22,950 --> 01:22:25,060 Na verdade, eu também disse isso 1263 01:22:25,880 --> 01:22:29,860 Envie Qingmei para a concessão onde moram os pais de Kurocun (seu pai) 1264 01:22:30,200 --> 01:22:32,370 É melhor do que aqui, certo? 1265 01:22:33,840 --> 01:22:35,150 É por isso que minha irmã... 1266 01:22:35,570 --> 01:22:36,570 eu disse sino 1267 01:22:36,660 --> 01:22:37,130 Hein? 1268 01:22:37,280 --> 01:22:38,620 Você pode ir até lá e dar uma olhada? 1269 01:22:38,800 --> 01:22:42,110 Vou ver quais barcos estão estacionados lá para depois contar ao meu irmão 1270 01:22:42,460 --> 01:22:44,310 Não sei se consigo ver. 1271 01:22:44,680 --> 01:22:46,530 Basta olhar um pouco 1272 01:22:47,110 --> 01:22:48,080 Não consigo ver 1273 01:22:51,080 --> 01:22:52,880 Desculpe, o que devo fazer? 1274 01:22:53,150 --> 01:22:56,400 Não posso ir para casa agora. Existem abrigos antiaéreos de emergência nas proximidades? 1275 01:22:58,460 --> 01:22:59,820 Isso realmente acontecerá? 1276 01:23:00,110 --> 01:23:02,770 Tem havido muitos trovões e muita chuva ultimamente. 1277 01:23:03,420 --> 01:23:11,330 Às 09h23, aproximadamente dois grupos de grandes aeronaves inimigas atravessavam o mar. 1278 01:23:13,910 --> 01:23:15,440 Está realmente aqui desta vez 1279 01:23:15,530 --> 01:23:17,620 Desculpe, podemos entrar também? 1280 01:23:17,820 --> 01:23:18,820 Ok, entre rapidamente 1281 01:23:19,020 --> 01:23:21,910 Ataque aéreo! Apresse-se e esconda-se! 1282 01:23:25,930 --> 01:23:27,600 Ling, tão assustador 1283 01:23:27,600 --> 01:23:29,800 Está tudo bem, olhe 1284 01:23:33,060 --> 01:23:33,880 É mãe 1285 01:23:33,910 --> 01:23:36,020 Isso mesmo, e este? 1286 01:23:36,950 --> 01:23:37,880 É Harumi 1287 01:23:38,220 --> 01:23:40,550 Harumi está com sua mãe 1288 01:23:40,770 --> 01:23:42,800 Parece que esse garoto não é daqui. 1289 01:23:43,220 --> 01:23:45,880 Estávamos a caminho do hospital para visitar pacientes e viemos para cá no caminho. 1290 01:23:46,020 --> 01:23:48,170 Isso é realmente azar 1291 01:23:48,680 --> 01:23:51,820 Chegando! Cubra os ouvidos rapidamente, abra a boca e proteja a cabeça! 1292 01:23:53,710 --> 01:23:54,730 Tão quente 1293 01:23:55,550 --> 01:23:56,330 Apenas seja paciente. 1294 01:24:30,310 --> 01:24:33,240 Bem, podemos usar um pouco de água? 1295 01:24:34,110 --> 01:24:34,770 Sim 1296 01:24:39,240 --> 01:24:40,910 obrigado 1297 01:24:42,000 --> 01:24:44,750 O trem chegou? 1298 01:24:45,570 --> 01:24:48,260 O trem definitivamente estará esperando por nós 1299 01:24:57,660 --> 01:24:59,020 não consigo ver nada 1300 01:25:01,730 --> 01:25:03,710 Você está bem? 1301 01:25:03,800 --> 01:25:04,970 Estamos bem! 1302 01:25:05,150 --> 01:25:11,310 Ainda existe a possibilidade de bombas idiotas e bombas-relógio, então fuja rapidamente! 1303 01:25:12,020 --> 01:25:15,280 sabia! Por favor, faça o seu melhor também! 1304 01:25:15,530 --> 01:25:20,130 Eu disse, vamos desenhar o irmão de Harumi da próxima vez também. 1305 01:25:20,860 --> 01:25:23,420 A cratera deixada pela bomba fracassada é muito rasa e pequena 1306 01:25:23,510 --> 01:25:26,660 De acordo com informações militares recentes provenientes de áreas residenciais, 1307 01:25:26,910 --> 01:25:29,370 O inimigo também misturou algumas das bombas lançadas pelo ar (bombas mudas) 1308 01:25:31,000 --> 01:25:32,730 Não é bom! Fuja rapidamente! 1309 01:26:09,240 --> 01:26:11,770 Veja, você cometeu um erro de novo, não é assim que você faz 1310 01:26:12,060 --> 01:26:15,240 Que desajeitado, cuidado para não casar 1311 01:26:15,860 --> 01:26:21,770 Olhando para trás, embora tenha sido dito muitas vezes, nunca continha qualquer intenção maliciosa. 1312 01:26:23,910 --> 01:26:24,770 melancia 1313 01:26:26,000 --> 01:26:27,240 warabi mochi 1314 01:26:28,440 --> 01:26:29,730 estrada 1315 01:26:30,620 --> 01:26:35,460 Se houver uma piscina ao longo dessa estrada, você pode pular e escapar. 1316 01:26:36,510 --> 01:26:39,330 Segurando o pacote com a mão esquerda 1317 01:26:40,400 --> 01:26:42,220 Sua mão direita está segurando Harumi 1318 01:26:43,620 --> 01:26:46,150 Seria bom se fosse o contrário. 1319 01:26:47,910 --> 01:26:51,280 Se eu pudesse pelo menos sair correndo com ela... 1320 01:26:52,710 --> 01:26:56,480 Do outro lado da estrada, do outro lado da estrada está... 1321 01:26:57,240 --> 01:27:00,220 Esse é o Tone e esta é a Hinata. 1322 01:27:01,370 --> 01:27:04,240 Mãe, tem também o Yamato 1323 01:27:07,530 --> 01:27:14,640 Essa pessoa realmente se parece com Zhou Zuo 1324 01:27:10,430 --> 01:27:14,440 As palavras no peito: Hojo Koiko, 29 anos, Kure City Naganoki No. 808, tipo sanguíneo O 1325 01:27:16,040 --> 01:27:20,750 Estou te seguindo, mesmo que eu esteja te seguindo... 1326 01:27:21,880 --> 01:27:24,860 Desculpe, sinto muito, Harumi 1327 01:27:25,370 --> 01:27:26,860 Desculpe, irmã 1328 01:27:26,860 --> 01:27:28,530 Seu assassino! 1329 01:27:29,480 --> 01:27:31,310 Seu assassino! 1330 01:27:31,310 --> 01:27:32,770 Já chega, Jingzi! 1331 01:27:32,000 --> 01:27:33,730 Me devolva Harumi! 1332 01:27:32,820 --> 01:27:35,420 É hora de deixar meu pai cuidar de si mesmo 1333 01:27:37,220 --> 01:27:41,680 A criança também foi estimulada, mas não foi isso que ela realmente quis dizer. 1334 01:27:42,200 --> 01:27:47,040 Achamos que você terá sorte se for salvo. 1335 01:27:48,040 --> 01:27:48,930 É assim mesmo? 1336 01:27:49,970 --> 01:27:54,510 Não importa quem você seja, você nunca perderá facilmente seu lugar neste mundo. 1337 01:27:54,510 --> 01:27:55,310 Ling? 1338 01:27:55,310 --> 01:27:55,840 Entendi? 1339 01:27:56,910 --> 01:28:00,620 Onde eu estava quando isso aconteceu? 1340 01:28:01,730 --> 01:28:05,400 Obviamente você pode escapar apenas passando por aquela cerca. 1341 01:28:06,440 --> 01:28:08,840 Se você voar para lá no vento forte 1342 01:28:09,950 --> 01:28:13,170 Do outro lado, do outro lado está... 1343 01:28:15,600 --> 01:28:17,820 Isso é o suficiente, volte 1344 01:28:17,820 --> 01:28:20,460 Não se preocupe com isso, apenas deite-se 1345 01:28:21,150 --> 01:28:24,620 Esta casa ainda está sã e salva 1346 01:28:25,310 --> 01:28:28,130 Sim, não se preocupe 1347 01:28:28,480 --> 01:28:29,600 ótimo 1348 01:28:30,440 --> 01:28:31,280 Mentiroso! 1349 01:28:32,260 --> 01:28:33,310 aquela pessoa 1350 01:28:34,440 --> 01:28:40,550 Se sua casa for destruída, você acabará deixando esta cidade. 1351 01:28:43,330 --> 01:28:44,570 Não se force 1352 01:28:45,350 --> 01:28:49,400 Bem, agora que tive alta do hospital, meu local de trabalho não me deixa continuar descansando. 1353 01:28:49,510 --> 01:28:50,510 Boa viagem 1354 01:28:54,200 --> 01:28:56,220 Ah, a luz do sol está entrando 1355 01:28:56,620 --> 01:28:59,330 Deixe-me ajudá-lo a trocar o curativo 1356 01:29:02,820 --> 01:29:04,750 Informações de defesa aérea da área central 1357 01:29:04,950 --> 01:29:12,110 Às 23h50, os aviões inimigos terão como alvo a Baía de Hiroshima, o Porto de Ujina e o Canal Toyogo. 1358 01:29:09,730 --> 01:29:11,680 Você está acordado? sino 1359 01:29:12,310 --> 01:29:15,040 E me preparando para ir para a parte sul de Sengoku 1360 01:29:15,040 --> 01:29:21,110 Às 23h58, o avião inimigo chegou perto de Hiroshima e estava circulando no alto. 1361 01:29:19,800 --> 01:29:20,510 OK 1362 01:29:21,680 --> 01:29:28,150 Às 23h58, aviões inimigos chegaram perto de Hiroshima e circulavam no alto. 1363 01:29:28,310 --> 01:29:32,510 Já está aqui? Embora eu ainda não consiga ver a sombra da máquina 1364 01:29:36,600 --> 01:29:38,240 Isso deveria ser um sinalizador 1365 01:29:42,170 --> 01:29:43,930 Ling, venha aqui rápido! 1366 01:30:04,110 --> 01:30:05,550 Corre lá! 1367 01:30:15,770 --> 01:30:18,020 sino! O que você tem? 1368 01:30:18,260 --> 01:30:19,330 Corra rapidamente 1369 01:30:25,040 --> 01:30:27,910 sino, sino 1370 01:30:39,130 --> 01:30:41,600 Bell, você deixou cair em casa? 1371 01:30:41,840 --> 01:30:44,260 Dê-me água! , pegue mais água! 1372 01:30:45,930 --> 01:30:47,020 Muito bom, torça com força 1373 01:30:46,310 --> 01:30:48,080 Informações de defesa aérea da área central 1374 01:30:48,730 --> 01:30:55,460 Às 2h30, o avião inimigo que vagava no canal traseiro já havia se dirigido para a parte sul da baía de Hiroshima. 1375 01:30:51,660 --> 01:30:52,510 Tenha cuidado 1376 01:30:55,840 --> 01:31:03,080 Além disso, as tropas que vão para o Canal do Togo para resgate e as aeronaves inimigas alvo que pairam no Mar da China Meridional ainda estão vivas. 1377 01:30:59,040 --> 01:31:00,510 Deixe aqui, tudo bem 1378 01:31:01,040 --> 01:31:02,880 Um ou dois, ok 1379 01:31:03,060 --> 01:31:04,260 Reprodução de informações concluída 1380 01:31:04,880 --> 01:31:13,530 Este é o Gabinete de Informações da Ilha NOHK Koga. Por favor, continuem assim, cidadãos! (JOFK-FM refere-se ao canal de Hiroshima de propriedade da NHK) 1381 01:31:16,570 --> 01:31:23,950 Para todas as vítimas, trouxemos recursos de socorro de Higashi Songshan. 1382 01:31:24,330 --> 01:31:28,460 Por favor, vá ao Nikko Park para aceitar a tarefa 1383 01:31:27,730 --> 01:31:30,420 Não sei onde conseguir uma nova carteira de identidade? 1384 01:31:30,420 --> 01:31:32,150 Será que a prefeitura ainda está lá? 1385 01:31:32,150 --> 01:31:34,200 Minha casa foi incendiada 1386 01:31:33,480 --> 01:31:36,420 Afinal, salvei minha vida entrando no abrigo antiaéreo. 1387 01:31:36,420 --> 01:31:37,600 Posso usar esse curativo? 1388 01:31:37,600 --> 01:31:38,950 Por favor, use-o 1389 01:31:41,750 --> 01:31:47,640 A propósito, venha comer uma batata. As batatas do campo foram assadas no fogo. 1390 01:31:48,860 --> 01:31:50,110 Então não serei educado 1391 01:31:50,570 --> 01:31:51,820 Irmã, você também... 1392 01:31:53,440 --> 01:31:57,170 É realmente estressante, está tão quente 1393 01:31:57,680 --> 01:32:00,860 Olá! Existe alguém da cidade de Shinome? 1394 01:32:00,860 --> 01:32:05,730 Dizem que se você for mais ao sul da cidade de Asahi, Yonga também será incendiada. 1395 01:32:05,840 --> 01:32:06,710 É isso 1396 01:32:08,730 --> 01:32:09,660 Sino! 1397 01:32:10,170 --> 01:32:13,530 Olá! Você está ferido? 1398 01:32:13,730 --> 01:32:14,910 E quanto ao seu treinamento? 1399 01:32:14,910 --> 01:32:15,730 Abortado 1400 01:32:16,170 --> 01:32:19,060 De qualquer forma, enquanto você estiver vivo, isso é ótimo 1401 01:32:20,150 --> 01:32:22,440 quando de repente adormeci 1402 01:32:22,440 --> 01:32:23,110 Sino! 1403 01:32:23,420 --> 01:32:29,510 Vá encontrar Ling, eu ouço essa voz emergindo constantemente em meu coração 1404 01:32:24,000 --> 01:32:24,800 sino! Olá 1405 01:32:32,260 --> 01:32:33,660 De qualquer forma, é ótimo 1406 01:32:34,060 --> 01:32:36,480 It's great that the fever is gone 1407 01:32:37,570 --> 01:32:39,330 É ótimo ser um fracasso. 1408 01:32:39,330 --> 01:32:41,600 Seria bom apagar o fogo 1409 01:32:41,710 --> 01:32:43,930 É ótimo ser curado tão rapidamente 1410 01:32:44,130 --> 01:32:48,440 Ótimo, ótimo, ótimo 1411 01:32:49,570 --> 01:32:53,020 Eu não entendo muito bem onde isso é tão bom 1412 01:32:54,840 --> 01:32:58,150 Em junho, segurei a mão direita de Qingmei 1413 01:32:59,080 --> 01:33:02,800 Em maio, desenhei a mão direita de Zhou Zuo 1414 01:33:03,970 --> 01:33:07,950 Em abril, segurei a mão direita de Hui Hongxu 1415 01:33:08,110 --> 01:33:12,200 Em fevereiro, coletei o crânio do meu irmão com a mão direita 1416 01:33:12,750 --> 01:33:17,460 Em novembro do ano passado, cortei por engano a mão direita do quimono da minha irmã. 1417 01:33:18,400 --> 01:33:22,440 Em agosto do ano passado, desenhei a mão direita da Melancia para Ling. 1418 01:33:22,080 --> 01:33:24,570 mão direita segurando os pauzinhos 1419 01:33:24,000 --> 01:33:27,460 Em maio do ano passado, minha mão direita passou por um treinamento de reabilitação. 1420 01:33:25,910 --> 01:33:29,710 Em abril passado, minha mão direita coletou dentes de leão 1421 01:33:29,910 --> 01:33:34,040 Em março do ano passado, a mão direita que mandou presentes para minha cidade natal 1422 01:33:34,400 --> 01:33:36,510 最喜欢制作粥饭的右手 1423 01:33:37,680 --> 01:33:42,260 Em fevereiro, há sete anos, desenhei vários coelhos na minha mão direita 1424 01:33:44,370 --> 01:33:46,260 Minha irmã está aqui para ver você 1425 01:33:46,400 --> 01:33:48,680 Que grande coisa, Xiaoling 1426 01:33:49,730 --> 01:33:50,750 Xiao Cheng… 1427 01:33:51,110 --> 01:33:53,310 Você está aqui 1428 01:33:53,310 --> 01:33:58,130 O Major do Exército me pediu para ir com o caminhão de resgate. 1429 01:33:59,600 --> 01:34:00,460 O que está errado? 1430 01:34:00,660 --> 01:34:01,170 Não 1431 01:34:01,460 --> 01:34:03,880 Here, although it is old, it is made of pure cotton. 1432 01:34:04,220 --> 01:34:05,750 Não contém um pedaço de pano áspero? 1433 01:34:05,820 --> 01:34:07,350 Bem, não pode ser quebrado 1434 01:34:21,440 --> 01:34:22,640 Desculpe por incomodar você 1435 01:34:27,280 --> 01:34:31,400 Então estes são os cogumelos colhidos na montanha Jiangbo 1436 01:34:32,110 --> 01:34:33,350 Está tudo bem? 1437 01:34:33,710 --> 01:34:37,370 Seu corpo ficará enferrujado se você ficar aqui por muito tempo. Vou levá-lo para a estrada. 1438 01:34:37,570 --> 01:34:40,640 Marquei um encontro em frente ao corpo de bombeiros 1439 01:34:40,770 --> 01:34:43,530 Então lembre-se da estátua sorridente na beira da estrada como um sinal de trânsito 1440 01:34:43,880 --> 01:34:46,150 Não, esse também deveria ser queimado 1441 01:34:46,150 --> 01:34:47,800 Ainda está aí 1442 01:34:48,150 --> 01:34:50,950 Mostrei-o ao major quando cheguei. 1443 01:34:51,370 --> 01:34:57,280 Embora ela seja tão jovem, mas tão gentil, ela costumava me dar alguns pãezinhos de comida. 1444 01:34:57,530 --> 01:35:02,640 E você ainda se lembra de sua promessa de me casar com Wu City como sua noiva. 1445 01:35:02,930 --> 01:35:03,910 Você gosta dele? 1446 01:35:04,440 --> 01:35:07,640 Você realmente é, Xiaoling 1447 01:35:07,910 --> 01:35:08,750 Dói 1448 01:35:10,790 --> 01:35:14,500 Notificação 1. Não se preocupe com questões alimentares 2. Equipamento de resgate completo 3. A distribuição das necessidades diárias começa imediatamente Prefeito da cidade de Wu 1449 01:35:10,790 --> 01:35:14,500 Os cidadãos são convidados a regressar aos seus respectivos empregos rapidamente e com tranquilidade. Volte ao trabalho e faça isso, vamos trabalhar juntos Transforme emoções mais apaixonadas em nova força Para defender a cidade, sejamos ferozes e heróicos A transformação da luta em realidade 希望你们不要气馁！ 2 de julho, Showa 20 Prefeito Wu 1450 01:35:12,640 --> 01:35:14,080 É realmente demais 1451 01:35:25,820 --> 01:35:30,020 A cidade de Wu está sempre sujeita a ataques aéreos, o que é realmente insuportável. 1452 01:35:30,860 --> 01:35:35,510 Seria muito lamentável se nunca mais conseguíssemos constituir família. 1453 01:35:37,750 --> 01:35:39,060 Deixe-me dizer, Xiaoling 1454 01:35:40,080 --> 01:35:42,280 Basta voltar para Hiroshima 1455 01:35:42,640 --> 01:35:43,440 Hein? 1456 01:35:43,930 --> 01:35:45,840 Não houve ataques aéreos tão sérios por lá. 1457 01:35:46,040 --> 01:35:50,260 Seu irmão se foi, ninguém vai mais te intimidar 1458 01:35:53,110 --> 01:35:54,550 Isso mesmo 1459 01:35:55,880 --> 01:35:59,800 Também estou muito curioso para saber se o jovem comandante por quem Xiao Cheng se sente atraído é um menino lindo. 1460 01:36:00,510 --> 01:36:02,130 Este motivo é realmente impuro. 1461 01:36:02,280 --> 01:36:03,310 Eu menti para você 1462 01:36:03,480 --> 01:36:04,660 Adeus então 1463 01:36:04,730 --> 01:36:05,570 estou torcido 1464 01:36:05,730 --> 01:36:08,260 Eu pensei que era uma boa ideia 1465 01:36:08,950 --> 01:36:13,710 Jiangbo tem festival no dia 6 do mês que vem, não esqueça de voltar 1466 01:36:13,840 --> 01:36:16,060 Obrigado por vir me ver, Xiaocheng 1467 01:36:16,240 --> 01:36:19,000 Eu até acho que seria ótimo se meu irmão morresse 1468 01:36:20,080 --> 01:36:24,730 A pessoa distorcida sou eu, assim como a pintura que desenhei com a mão esquerda 1469 01:37:13,710 --> 01:37:17,550 Estou aqui novamente hoje, então não há necessidade de ficar tão ansioso. Vamos trazer um pouco de comida conosco. 1470 01:37:17,550 --> 01:37:18,350 Humm, tão quente 1471 01:37:18,440 --> 01:37:20,750 Bell, vamos lá primeiro 1472 01:37:28,710 --> 01:37:29,880 Não posso vir aqui 1473 01:37:31,640 --> 01:37:33,930 Você não pode vir aqui agora! 1474 01:37:44,310 --> 01:37:47,260 Isso mesmo, desse jeito! Continue fugindo por aí! 1475 01:37:47,710 --> 01:37:50,420 Depois de cruzar as montanhas, é Hiroshima! 1476 01:38:23,110 --> 01:38:24,200 Você quer morrer? 1477 01:38:25,310 --> 01:38:26,240 Eu sinto muito 1478 01:38:26,460 --> 01:38:29,550 Garça, uma garça voou agora há pouco 1479 01:38:31,280 --> 01:38:32,820 Ele provavelmente escapou de algum lugar para cá. 1480 01:38:33,930 --> 01:38:38,480 Shusaku, quero voltar para Hiroshima 1481 01:38:43,220 --> 01:38:44,750 Não há planos para voltar? 1482 01:38:46,440 --> 01:38:47,840 Você está preocupado com sua mão direita? 1483 01:38:49,130 --> 01:38:50,420 Você tem medo de ataques aéreos? 1484 01:38:51,510 --> 01:38:52,710 Ou você se preocupa com Qingmei? 1485 01:38:52,750 --> 01:38:53,680 Isso mesmo 1486 01:38:54,170 --> 01:38:55,060 Isso mesmo 1487 01:38:55,530 --> 01:38:56,730 tudo correto 1488 01:38:57,040 --> 01:38:58,080 Eu não consigo ouvir! 1489 01:38:58,080 --> 01:38:59,020 Esse não é o caso! 1490 01:39:00,710 --> 01:39:02,280 Então por que você acha que quer voltar? 1491 01:39:03,930 --> 01:39:07,060 Ling, me diverti muito este ano e meio 1492 01:39:07,620 --> 01:39:10,680 Voltar para minha casa com você todos os dias 1493 01:39:11,420 --> 01:39:14,860 E andar de mãos dadas com você na rua e ter uma conversa descontraída com você 1494 01:39:16,600 --> 01:39:18,060 Você não se sente assim? 1495 01:39:18,330 --> 01:39:20,260 Será que você esteve se disfarçando todo esse tempo? 1496 01:39:23,600 --> 01:39:24,620 Não consigo ouvir 1497 01:39:25,730 --> 01:39:28,460 Não consigo ouvir, não consigo ouvir, não consigo ouvir nada 1498 01:39:28,570 --> 01:39:31,950 Volte! Eu quero voltar! Quero voltar para Hiroshima! 1499 01:39:32,150 --> 01:39:35,600 Isso mesmo! Você decide! 1500 01:39:48,610 --> 01:39:53,160 9 1501 01:39:48,610 --> 01:39:53,160 ataque aéreo mais tarde 1502 01:39:48,930 --> 01:39:51,710 Nenhuma aeronave inimiga foi encontrada na área de navios de guerra ao redor da China. 1503 01:39:52,150 --> 01:39:55,000 Nenhuma aeronave inimiga foi encontrada na área de navios de guerra ao redor da China. 1504 01:39:55,660 --> 01:40:00,880 O alerta para a área da província de Hiroshima foi suspenso às 7h31. 1505 01:40:02,620 --> 01:40:04,970 O alarme foi disparado na hora certa. 1506 01:40:05,040 --> 01:40:06,860 Então vamos nos despedir 1507 01:40:06,860 --> 01:40:08,620 Boa viagem 1508 01:40:10,240 --> 01:40:12,710 Dói tanto 1509 01:40:13,420 --> 01:40:14,620 bem ali 1510 01:40:15,040 --> 01:40:17,950 Ops, está tão quente desde manhã 1511 01:40:20,110 --> 01:40:24,800 É tão solitário. Quando pensar em Ling, voltarei em breve. 1512 01:40:44,480 --> 01:40:46,710 Então, quando você planeja ir? 1513 01:40:47,200 --> 01:40:47,550 O que? 1514 01:40:48,170 --> 01:40:48,910 ir para o hospital 1515 01:40:49,910 --> 01:40:52,680 Bem, estarei aí por volta das dez horas 1516 01:40:56,330 --> 01:40:57,750 Você não pode sair vestido assim 1517 01:40:59,330 --> 01:40:59,970 Venha aqui! 1518 01:41:09,440 --> 01:41:10,420 Estou realmente incomodando você 1519 01:41:10,640 --> 01:41:11,480 Isso... 1520 01:41:12,820 --> 01:41:15,350 Ah, acontece que essas não são roupas que precisam ser lavadas. 1521 01:41:17,440 --> 01:41:20,730 É hoje, o dia do festival da sua cidade natal 1522 01:41:22,020 --> 01:41:25,110 Sim, embora pretendo voltar no fim de semana 1523 01:41:25,660 --> 01:41:28,820 Mas o hospital só pode marcar consulta hoje 1524 01:41:32,770 --> 01:41:33,950 Não espie! 1525 01:41:33,950 --> 01:41:34,970 Eu sinto muito 1526 01:41:36,440 --> 01:41:38,510 É tarde demais para recuperar o atraso de qualquer maneira 1527 01:41:39,220 --> 01:41:41,170 Os médicos também estão muito ocupados 1528 01:41:42,000 --> 01:41:45,800 Você também deve obter um certificado de introdução ao Hospital de Hiroshima. 1529 01:41:46,620 --> 01:41:49,240 Além do mais, não consigo comprar uma passagem de trem. 1530 01:41:51,800 --> 01:41:54,130 Aqui, o algodão puro que minha irmã te deu 1531 01:41:54,730 --> 01:41:56,130 A propósito, vou ajudá-lo a consertar isso. 1532 01:41:57,000 --> 01:41:59,400 De qualquer forma, você não pode ficar sozinho nesta situação hoje. 1533 01:41:59,510 --> 01:42:01,660 Embora eu sinta um pouco, vou esperar até a próxima vez. 1534 01:42:03,570 --> 01:42:05,170 muito obrigado 1535 01:42:09,170 --> 01:42:13,620 Sinto muito. Eu culpo você pela morte de Harumi. 1536 01:42:14,750 --> 01:42:15,660 Não 1537 01:42:15,590 --> 01:42:20,930 Loja de relógios Heicun 1538 01:42:17,800 --> 01:42:20,000 Eu sempre confio nos outros 1539 01:42:21,150 --> 01:42:25,970 As lojas da concessão também fecharam e não consigo mais ver meus filhos. 1540 01:42:27,240 --> 01:42:29,910 Mas tudo isso é resultado do caminho que escolhi. 1541 01:42:32,040 --> 01:42:36,240 Olhe para você de novo, casando-se com alguém da família de outra pessoa que não sabe de nada. 1542 01:42:36,640 --> 01:42:42,680 Fazer trabalhos braçais o dia todo deve ser uma vida muito chata. 1543 01:42:47,620 --> 01:42:51,440 A casa de Ling pode ser aqui ou em qualquer lugar. 1544 01:42:52,020 --> 01:42:54,880 Cabe a você decidir onde se recuperar do tédio. 1545 01:43:06,570 --> 01:43:09,440 Jingzi, simplesmente brilhou! 1546 01:43:09,570 --> 01:43:14,170 É um raio? O tempo está obviamente tão bom 1547 01:43:14,800 --> 01:43:18,840 Eu disse, como esperado, por favor me ajude a consertar este vestido. 1548 01:43:20,260 --> 01:43:22,570 Além disso, como esperado, ainda é 1549 01:43:23,170 --> 01:43:25,620 Por favor, deixe-me continuar aqui 1550 01:43:25,820 --> 01:43:29,510 Eu sei, eu sei, deixe-me ir rápido, está tão quente 1551 01:43:39,110 --> 01:43:40,710 O que foi essa vibração agora há pouco? 1552 01:43:43,200 --> 01:43:47,460 Não, não consigo ouvir nada no canal JOFK. E os canais em outros lugares? 1553 01:43:47,570 --> 01:43:48,480 Olá! 1554 01:43:48,640 --> 01:43:49,170 Hum? 1555 01:43:49,680 --> 01:43:51,220 Venha dar uma olhada aqui! 1556 01:43:55,330 --> 01:43:57,530 O que é essa nuvem? 1557 01:43:59,330 --> 01:43:59,930 Nuvem? 1558 01:44:01,330 --> 01:44:04,660 Estas são nuvens muito espetaculares, são chamadas de nuvens altocumulus. 1559 01:44:05,530 --> 01:44:12,400 Aqui é o Okayama Broadcasting Bureau. Por favor responda ao Hiroshima Broadcasting Bureau. Por favor responda ao Hiroshima Broadcasting Bureau. Aqui é o Okayama Broadcasting Bureau. 1560 01:44:12,660 --> 01:44:17,880 Também deixei cair alguma coisa e descobri que o conselho de revisão de Hiroshima caiu. 1561 01:44:24,910 --> 01:44:28,680 Se tiver tempo, dirija-se mais tarde ao Centro de Segurança do Bairro. 1562 01:44:30,370 --> 01:44:32,660 Dona Chita é enfermeira 1563 01:44:32,800 --> 01:44:35,820 Mas você também tem que fazer coisas como sandálias de palha. 1564 01:44:36,440 --> 01:44:38,530 Todo mundo por aqui é assim 1565 01:44:38,660 --> 01:44:39,950 Isso é suficiente? 1566 01:44:39,950 --> 01:44:40,510 OK 1567 01:44:42,400 --> 01:44:44,770 É uma pena que não consigo me sair bem com apenas uma mão. 1568 01:44:44,770 --> 01:44:46,440 Você está tirando sarro de mim? 1569 01:44:46,730 --> 01:44:49,260 O que fazer com estas sandálias de palha? 1570 01:44:49,460 --> 01:44:53,420 Precisamos mandá-los para Hiroshima. Por causa do ataque aéreo do mês passado, a estrada está aberta, embora 1571 01:44:53,550 --> 01:44:55,110 Os sapatos não foram entregues a tempo 1572 01:44:56,170 --> 01:44:57,400 Você precisa da minha ajuda? 1573 01:44:58,000 --> 01:44:59,370 Não há necessidade de pacientes 1574 01:44:59,530 --> 01:45:02,680 Minha filha foi capturada pelas tropas em Hiroshima 1575 01:45:02,820 --> 01:45:05,150 Então você quer levar o caminhão amanhã e dar uma olhada? 1576 01:45:05,370 --> 01:45:10,130 Também recebemos muita ajuda de Hiroshima durante o ataque aéreo de Kure, por isso tivemos que retribuir o favor. 1577 01:45:13,330 --> 01:45:16,910 Isso economizará muitas etapas e não causará nenhum problema. 1578 01:45:17,170 --> 01:45:17,840 Não posso ir! 1579 01:45:18,800 --> 01:45:22,200 Você fez algo assim de novo. Volte e resolva isso rapidamente. 1580 01:45:22,600 --> 01:45:26,240 Nossa família está planejando ir para Hiroshima em breve. Vamos esperar mais um pouco. 1581 01:45:26,620 --> 01:45:29,480 Diz-se que o último tipo de bomba foi lançado sobre Hiroshima. 1582 01:45:29,480 --> 01:45:30,910 Isso é realmente 1583 01:45:31,350 --> 01:45:33,280 Está tudo bem na casa de Ling? 1584 01:45:32,660 --> 01:45:33,620 Mãe! 1585 01:45:35,000 --> 01:45:39,020 Pessoas de áreas próximas também correram para o resgate. 1586 01:45:49,060 --> 01:45:51,330 Você veio de Hiroshima para cá também, certo? 1587 01:46:06,660 --> 01:46:09,170 Morrer enquanto permanece sentado? 1588 01:46:09,530 --> 01:46:12,260 Caminhe todo o caminho de Hiroshima até aqui 1589 01:46:12,730 --> 01:46:17,220 Eu nem sei minha identidade, meu rosto e minhas roupas estão pegajosos. 1590 01:46:17,220 --> 01:46:19,640 Mantenha isso em segredo da esposa da família Hojo 1591 01:46:19,640 --> 01:46:23,280 Se você olhar atentamente para o rosto daquela criança, é realmente insuportável. 1592 01:46:25,970 --> 01:46:30,310 Peguei algumas folhas de eucalipto. Por favor, use-os quando voltar. 1593 01:46:31,550 --> 01:46:34,970 Obrigado. Devo me animar. 1594 01:46:35,280 --> 01:46:35,910 Entendi 1595 01:46:36,150 --> 01:46:40,460 Então, Urano Juro, Kinaseno e Cheng que escreveram para Eba 1596 01:46:40,730 --> 01:46:41,460 Sim 1597 01:46:41,770 --> 01:46:45,480 E Oo Morita, Marina e Chizuru em Kusatsu 1598 01:46:47,240 --> 01:46:51,880 Eu também quero me tornar forte, gentil e forte 1599 01:46:52,260 --> 01:46:53,930 Assim como todos nesta cidade 1600 01:46:54,750 --> 01:46:59,350 É muito barulhento. Não vou ceder a esse tipo de poder e violência. 1601 01:47:00,680 --> 01:47:02,620 por favor, deixe-me ficar aqui 1602 01:47:05,510 --> 01:47:11,420 Deixe-me preocupado, esse grande idiota! Grande idiota! 1603 01:47:12,110 --> 01:47:13,420 Desculpe 1604 01:47:14,750 --> 01:47:16,260 desculpe 1605 01:47:16,510 --> 01:47:18,310 Eu realmente sinto muito por você 1606 01:47:19,310 --> 01:47:20,420 desculpe 1607 01:47:20,530 --> 01:47:24,910 Estou exausto agora. Parece que vou ser torturado na Marinha novamente. 1608 01:47:26,280 --> 01:47:30,060 Ling, se você pegar um folheto dos militares dos EUA, terá que entregá-lo. 1609 01:47:30,310 --> 01:47:32,350 Você vai levar um sermão da Polícia Militar se fizer isso? 1610 01:47:33,170 --> 01:47:35,440 Mesmo se você entregá-lo, eles simplesmente queimarão. 1611 01:47:35,820 --> 01:47:39,370 Não é certo amassá-lo até formar uma bola como esta e transformá-la em papel higiênico sem desperdiçá-la? 1612 01:47:39,970 --> 01:47:44,110 Eu também acho, mas ultimamente tenho que ir ao banheiro sozinho. 1613 01:47:44,640 --> 01:47:48,570 Viver assim com tudo o que temos é a nossa guerra. 1614 01:47:48,570 --> 01:47:49,570 Realmente? 1615 01:47:51,150 --> 01:47:52,420 Por favor, venha e sente-se 1616 01:47:52,420 --> 01:47:53,640 obrigado 1617 01:47:55,550 --> 01:48:02,770 Além disso, suportando os ferimentos de guerra e suportando o desastre dos ataques aéreos, considerando a vida futura dos súditos que perderam os seus empregos 1618 01:48:03,350 --> 01:48:12,600 Essas coisas são insuportáveis ​​e insuportáveis. Por esta razão, queremos criar a paz eterna para a humanidade. 1619 01:48:12,640 --> 01:48:19,370 Vocês, súditos, por favor, entendam com o coração o verdadeiro significado das minhas palavras. 1620 01:48:19,480 --> 01:48:24,240 Isto conclui o discurso acima do Imperador. 1621 01:48:23,370 --> 01:48:24,600 Acabou, acabou 1622 01:48:24,800 --> 01:48:28,170 Porém, isso significa que fomos derrotados, certo? 1623 01:48:29,200 --> 01:48:30,170 Por que? 1624 01:48:30,170 --> 01:48:33,550 Diz-se que foi por causa do novo tipo de bombas que foram lançadas sobre Hiroshima e Nagasaki. 1625 01:48:33,550 --> 01:48:37,170 A União Soviética e os Estados Unidos também participaram da guerra. A derrota é da natureza humana. 1626 01:48:38,330 --> 01:48:43,770 Você não quer falar consigo mesmo sobre esse tipo de coisa? Você não quer lutar com todas as suas forças? 1627 01:48:44,440 --> 01:48:46,550 Ainda não temos cinco pessoas aqui? 1628 01:48:46,880 --> 01:48:49,930 Minha mão esquerda e ambos os pés ainda estão intactos! 1629 01:48:58,280 --> 01:48:59,350 Harumi 1630 01:49:00,840 --> 01:49:02,370 Ensolarado 1631 01:49:09,660 --> 01:49:13,000 Voe para longe, mas eu fico aqui 1632 01:49:13,770 --> 01:49:16,060 Eu pensei que isso seria uma coisa boa 1633 01:49:16,820 --> 01:49:19,680 Mas você está me deixando só por esse motivo? 1634 01:49:21,220 --> 01:49:25,510 Ah, o arroz e a soja trazidos do outro lado do mar 1635 01:49:25,860 --> 01:49:29,150 Minha família até cultiva esse tipo de coisa. 1636 01:49:30,460 --> 01:49:33,460 Mas é necessário sucumbir à violência? 1637 01:49:36,710 --> 01:49:41,260 Eu não consigo mais pensar. Eu poderia muito bem morrer com as pessoas da minha cidade natal. 1638 01:49:54,260 --> 01:49:58,840 Isto está preparado para todos apenas para o último momento. 1639 01:50:00,460 --> 01:50:03,060 Hoje você pode comer arroz sem nada misturado. 1640 01:50:03,550 --> 01:50:09,150 Mas não posso cozinhar todos, tenho que pensar no amanhã e depois de amanhã. 1641 01:50:14,840 --> 01:50:21,620 15, 16 e 17 de agosto 1642 01:50:23,220 --> 01:50:24,200 Setembro também 1643 01:50:25,710 --> 01:50:26,680 Outubro também 1644 01:50:27,710 --> 01:50:29,350 O mesmo vale para novembro e próximo ano 1645 01:50:30,440 --> 01:50:33,370 O mesmo acontecerá depois de amanhã e o mesmo acontecerá daqui a dez anos 1646 01:50:34,480 --> 01:50:36,750 sempre, sempre 1647 01:50:48,150 --> 01:50:50,530 É tão branco brilhante 1648 01:50:50,800 --> 01:50:52,530 Mas nenhuma comida foi servida 1649 01:50:52,820 --> 01:50:53,840 Está tudo bem 1650 01:50:54,310 --> 01:50:55,330 E quanto a Zhou Zuo? 1651 01:50:55,710 --> 01:50:56,280 Ainda não voltei 1652 01:50:57,020 --> 01:51:01,150 É função dos oficiais de justiça permanecer nos seus postos e manter a ordem? 1653 01:51:01,930 --> 01:51:03,400 Então vamos comer primeiro 1654 01:51:05,970 --> 01:51:08,710 Bombas não caem mais do céu 1655 01:51:09,080 --> 01:51:10,480 Isso mesmo 1656 01:51:22,510 --> 01:51:24,150 O que você está fazendo? 1657 01:51:24,310 --> 01:51:26,600 Não consigo nem ver o arroz branco mal passado. 1658 01:51:39,350 --> 01:51:41,130 Eles finalmente pousaram 1659 01:51:41,800 --> 01:51:43,350 Fomos transferidos para a cidade de Dazhu 1660 01:51:44,260 --> 01:51:46,330 Até que a Marinha conduza sua cerimônia de desintegração 1661 01:51:46,530 --> 01:51:50,530 Não importa o que aconteça, é nosso trabalho como oficiais de justiça manter a ordem 1662 01:51:51,600 --> 01:51:55,310 Ah, se minhas mãos ainda estivessem vivas em momentos como este 1663 01:51:55,510 --> 01:51:59,800 Então você pode abraçar essa pessoa com força e compartilhar seu desconforto. 1664 01:52:01,660 --> 01:52:02,880 Está tão quieto 1665 01:52:03,110 --> 01:52:04,400 Todo mundo está se preparando 1666 01:52:04,600 --> 01:52:13,600 Receber vítimas de ataques aéreos Consulta e discussão Agências governamentais da cidade de Wu 1667 01:52:05,150 --> 01:52:07,640 Com licença, basta enviar aqui 1668 01:52:08,330 --> 01:52:08,910 Hein? 1669 01:52:09,310 --> 01:52:11,020 Vá para casa e descanse rapidamente 1670 01:52:12,240 --> 01:52:13,000 Adeus então 1671 01:52:16,220 --> 01:52:19,840 Com certeza voltarei, volte para Ling! 1672 01:52:21,080 --> 01:52:21,820 sim! 1673 01:52:23,070 --> 01:52:26,530 Olhe para trás no quadro 1674 01:52:23,070 --> 01:52:26,530 Frequentando aulas de cuidados no bairro de Naganoki 1675 01:52:23,070 --> 01:52:26,530 A distribuição de arroz de amanhã foi adiada. 1676 01:52:24,370 --> 01:52:27,660 Há muito tempo que o sal e o molho de soja não são distribuídos 1677 01:52:33,080 --> 01:52:34,370 irmã 1678 01:52:34,370 --> 01:52:37,200 Ling, que tipo de fila você está esperando? 1679 01:52:37,550 --> 01:52:39,770 Quem sabe tudo é possível 1680 01:52:39,910 --> 01:52:41,770 Seja o que for, é grátis 1681 01:52:42,680 --> 01:52:43,710 Bem, isso mesmo 1682 01:52:45,150 --> 01:52:48,400 Mas esta cidade também mudou. 1683 01:52:48,770 --> 01:52:49,950 me dê 1684 01:52:50,110 --> 01:52:55,370 Devo dizer que ficou mais desolado ou que Harumi não está mais comigo? 1685 01:52:55,370 --> 01:52:58,950 São sobras das forças de ocupação americanas. 1686 01:53:01,480 --> 01:53:02,640 Também há restos misturados aqui. 1687 01:53:09,550 --> 01:53:16,110 Delicioso! 1688 01:53:18,620 --> 01:53:21,000 A comida aqui não tem gosto nenhum. 1689 01:53:22,570 --> 01:53:27,510 Depois de abrir caminho para os militares dos EUA, recebi chocolates 1690 01:53:27,640 --> 01:53:31,110 Com esse penteado, posso ter confundido você com uma criança. 1691 01:53:31,330 --> 01:53:32,040 Bem 1692 01:53:37,170 --> 01:53:40,750 Não parece estranho trocar roupas ocidentais por comida? 1693 01:53:41,460 --> 01:53:42,420 Muito estranho 1694 01:53:43,480 --> 01:53:49,970 Você não sabe, o soldado que foi capturado vivo no Centro de Segurança do Bairro parece ser meu filho 1695 01:53:51,000 --> 01:53:53,800 não percebi que era meu filho 1696 01:53:55,600 --> 01:53:58,240 Harumi também está na sua frente... 1697 01:53:59,530 --> 01:54:02,020 Sim, desculpe 1698 01:54:06,040 --> 01:54:06,730 sino 1699 01:54:09,200 --> 01:54:09,800 sino 1700 01:54:10,950 --> 01:54:14,730 Se você sentir minha falta, apenas ria 1701 01:54:17,460 --> 01:54:23,680 Viva uma vida comum e forte neste mundo, Suzu 1702 01:54:24,170 --> 01:54:28,600 Harumi, agora você pode ver que tipo de navio está atracado no porto, Harumi. 1703 01:54:29,820 --> 01:54:32,550 O que está estacionado ali é o Aoba. 1704 01:54:34,950 --> 01:54:39,130 Zhe, agora você está sorrindo 1705 01:54:39,640 --> 01:54:45,310 O mar com coelhos embutidos e o céu com asas abertas de garças 1706 01:54:50,080 --> 01:54:52,040 Harumi também sorriu feliz 1707 01:54:52,150 --> 01:54:55,770 Eu acho que não é uma coisa ruim pensar em Harumi. 1708 01:54:56,200 --> 01:55:00,130 Eu sempre continuarei sorrindo depois disso 1709 01:55:00,420 --> 01:55:01,600 Isso mesmo 1710 01:55:01,770 --> 01:55:04,170 Seria uma pena se eu continuasse chorando. 1711 01:55:04,840 --> 01:55:06,600 Se você chorar muito, não sobrará sal. 1712 01:55:08,060 --> 01:55:11,060 É como se eu estivesse vivo, é tão refrescante 1713 01:55:11,660 --> 01:55:14,880 Mãe, vovó, Shizuku-chan 1714 01:55:15,710 --> 01:55:16,460 Você está de volta 1715 01:55:16,460 --> 01:55:17,530 Sino! 1716 01:55:19,880 --> 01:55:20,800 Xiao Cheng? 1717 01:55:22,170 --> 01:55:23,150 Sininho! 1718 01:55:23,440 --> 01:55:25,280 Você cortou o cabelo? 1719 01:55:25,510 --> 01:55:28,480 Não há necessidade de se levantar, não faz bem à saúde 1720 01:55:29,040 --> 01:55:30,970 Só estou um pouco tonto. 1721 01:55:31,080 --> 01:55:31,880 O que? 1722 01:55:32,150 --> 01:55:34,640 Que pena, onee-sama 1723 01:55:34,910 --> 01:55:38,970 Neste tempo frio, não posso ajudar minha família a secar algas marinhas 1724 01:55:41,170 --> 01:55:44,370 Você realmente precisa de um bom descanso então. 1725 01:55:48,530 --> 01:55:54,400 Se eu ainda tivesse mãos, poderia desenhar uma história sobre meu irmão para te animar. 1726 01:55:54,800 --> 01:55:57,860 Falando nisso, que tipo de história é essa? 1727 01:55:58,040 --> 01:56:01,640 O irmão embarcou no navio de transporte 1728 01:56:02,510 --> 01:56:06,280 Fui para a ilha do sul para começar uma família 1729 01:56:06,750 --> 01:56:10,910 Ele viveu uma vida feliz e até se casou com um crocodilo como esposa 1730 01:56:11,240 --> 01:56:13,480 O crocodilo é a esposa 1731 01:56:14,800 --> 01:56:17,550 Eu me pergunto se meu irmão retornará para Jiangbo. 1732 01:56:18,170 --> 01:56:19,550 Mãe, ela também... 1733 01:56:19,770 --> 01:56:20,480 O quê? 1734 01:56:21,000 --> 01:56:26,220 Naquela manhã, minha mãe, que se preparava para a festa, foi à cidade 1735 01:56:27,350 --> 01:56:32,130 Meu pai e eu procuramos juntos por todo lugar, mas ainda não conseguimos encontrar minha mãe. 1736 01:56:32,750 --> 01:56:36,750 Pai, ele faleceu pouco depois de desmaiar em outubro. 1737 01:56:37,000 --> 01:56:39,660 A escola também foi totalmente queimada 1738 01:56:40,060 --> 01:56:43,080 Lamento muito não ter tido tempo de informá-lo. 1739 01:56:44,710 --> 01:56:47,170 Sinto muito por não ter podido vir mais cedo. 1740 01:56:47,770 --> 01:56:49,930 Que bom que você não chegou tão cedo. 1741 01:56:50,880 --> 01:56:53,840 Xiaoling, eu me tornei assim 1742 01:56:54,480 --> 01:56:56,770 Não sei se pode ser curado. 1743 01:56:56,770 --> 01:56:59,680 Definitivamente pode ser curado! É estranho que não possa ser curado! 1744 01:57:02,370 --> 01:57:10,040 ♪ 1745 01:57:07,330 --> 01:57:08,200 Sachiko! 1746 01:57:09,460 --> 01:57:10,200 eu não estou 1747 01:57:13,710 --> 01:57:14,710 Chiyoko! 1748 01:57:15,150 --> 01:57:16,280 Você é Chiyoko! 1749 01:57:18,510 --> 01:57:22,460 Todos nesta cidade estão perdidos e procuram alguém importante 1750 01:57:23,040 --> 01:57:27,350 Houve também duas ou três vezes em que confundi outras pessoas com Ling. 1751 01:57:28,950 --> 01:57:29,770 sino 1752 01:57:32,880 --> 01:57:39,390 complexo Xing 1753 01:57:33,200 --> 01:57:34,570 É ótimo que você esteja bem 1754 01:57:35,370 --> 01:57:39,420 A Marinha também foi dissolvida em novembro. Sinto muito por não voltar o mais rápido possível. 1755 01:57:40,620 --> 01:57:46,800 Ling, o lugar onde te conheci foi nesta ponte. 1756 01:57:48,260 --> 01:57:50,260 Não podemos voltar àquela época 1757 01:57:50,910 --> 01:57:54,400 Embora esta cidade e nós estejamos em constante mudança 1758 01:57:54,550 --> 01:57:56,750 Mas sempre consigo reconhecer o sino 1759 01:57:57,350 --> 01:58:00,000 Contanto que você veja esta toupeira aqui, você poderá reconhecê-la imediatamente 1760 01:58:01,240 --> 01:58:03,170 Zhou Zuo, obrigado 1761 01:58:03,730 --> 01:58:07,330 Me encontrou neste canto do mundo 1762 01:58:07,860 --> 01:58:12,350 Então não se separe mais, por favor, fique ao meu lado. 1763 01:59:24,860 --> 01:59:25,710 Esqueça 1764 01:59:26,200 --> 01:59:29,860 De qualquer forma, tenho muita sorte de ter encontrado um emprego em Hiroshima. 1765 01:59:30,060 --> 01:59:30,680 Sim 1766 01:59:34,060 --> 01:59:37,970 Porém, é muito inconveniente usar uma mão, eu... 1767 01:59:42,950 --> 01:59:46,040 Obrigado, você pode ficar e comer 1768 01:59:46,840 --> 01:59:49,860 Por que não deixar Kure City e criar raízes aqui? 1769 01:59:50,840 --> 01:59:52,950 E quanto à sua mãe e Xiaocheng? 1770 01:59:53,600 --> 01:59:57,310 Não, voltarei muitas vezes para cuidar deles 1771 01:59:57,860 --> 02:00:03,130 Embora eu também esteja preocupado com o que aconteceu em Hiroshima, a cidade de Kure é o lugar que escolhi. 1772 02:00:15,790 --> 02:00:18,800 bilheteira 1773 02:00:23,750 --> 02:00:27,460 A cidade de Wu chegou! A cidade de Wu chegou! 1774 02:00:27,260 --> 02:00:28,060 Cidade Wu? 1775 02:00:28,680 --> 02:00:30,970 Sim, esta é a cidade de Wu 1776 02:00:31,680 --> 02:00:35,930 É protegida por nove estrelas, por isso é chamada de Cidade Wu. 1777 02:00:37,000 --> 02:00:38,600 A montanha à direita é chamada de Montanha Xiu 1778 02:00:39,600 --> 02:00:41,640 A montanha à esquerda é chamada de Montanha Boqun 1779 02:00:43,000 --> 02:00:46,570 Então a coisa mais notável no meio é a montanha Huifeng 1780 02:00:49,970 --> 02:00:52,730 Sob esse céu é a nossa casa 1781 02:01:01,930 --> 02:01:02,910 Esta criança? 1782 02:01:05,350 --> 02:01:07,510 Isso é realmente sujo 1783 02:01:08,280 --> 02:01:11,820 Vamos ferver a água do banho. Quem pode ir buscar algumas roupas? 1784 02:01:12,060 --> 02:01:14,220 Fique bem 1785 02:01:12,400 --> 02:01:14,040 De qualquer forma, vamos tomar banho primeiro. 1786 02:01:14,460 --> 02:01:17,350 Que tal chamar esse garoto de alfaiate? 1787 02:01:17,350 --> 02:01:18,730 Bem, de qualquer forma, vou tomar banho e ir para a cama primeiro. 1788 02:01:20,330 --> 02:01:23,970 Estas são as roupas de Harumi do ano passado. Eles são um pouco pequenos?